إنِّي قَد عَلِمْتُ ما لَقيتَ في اللَّهِ ورسولِهِ ، وما ذَهَبَ من مالِكَ ، وقد طيَّبتُ لَكَ الهديَّةَ ، فما أُهْديَ إليكَ مِن شيءٍ فَهوَ لَكَ

يا معاذُ إني قد عرفتُ الذي لقيتَ في سبيلِ اللهِ وفي سُنَّتِي وما ذهبَ مالُكٌ ، فإني قد أحللتُ الهَدِيَّةَ ، فما أُهْدِيَ لكَ من شيٍء في إمرتِكَ فهو لكَ هنيئًا مريئًا وليستْ لأحدٍ من الأمراءِ بعدَك

قال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لمعاذِ بنِ جبلٍ حينَ بَعَثَهُ مُعَلِّمًا إِلَى الْيَمَنِ إِنِّي قَدْ عَرَفْتُ بَلَاءَكَ في الدِّينِ وقَدْ ظننتُ لَكَ الهديةَ فَإِنِّ أُهْدِيَ لَكَ شيءٌ فاقْبَلَ فرجَعَ حينَ رجعَ بثلاثينَ رأْسًا أُهْدُوا لَهُ

عن معاذ بن جبل قال : بعثَنِي النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمنِ فأمرهُ أن يأخذَ من كل حالمٍ دينارا ، أو عدلُه معافرَ

عن معاذِ بنِ جبلٍ : أن رسولَ اللهِ - صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم - لما بَعَث به إلى اليَمَنِ ؛ قال : إياك والتَّنَعُّمَ ؛ فإن عبادَ اللهِ لَيْسُوا بالمتنعِّمِينَ .

عن معاذِ بنِ جبَلٍ رضيَ اللَّهُ عنهُ قالَ : بعثَني رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ إلى اليَمَنِ وأمرَني أن آخُذَ مِمَّا سقَتِ السَّماءُ وما سُقيَ بعلًا العُشرَ ، وما سُقِيَ بالدَّلوِ نصفَ العُشرِ