ليأتينّ على جهنّمَ يومٌ تصطَفقُ أبوابها ، ما فيها من أمّةِ محمدٍ أحدٌ

ليأتينَّ على جهنَّمَ يومٌ تصطَفِقُ أبوابُها ما فيها من أمَّةِ محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أحدٌ

لَيأتينَّ على جهنمَ يومٌ تُصفَّقُ أبوابُها ما فيها من أمةِ محمدٍ أحدٌ

ليأْتيَنَّ على جهنمَ يومٌ تُصفقُ فيهِ أبوابُها وما فيها من أمةِ محمدٍ أحدٌ

لَيَأْتِيَنَّ على جهنمَ يومٌ تُصَفَّقُ أبوابُها، ما فيها مِن أُمَّةِ مُحَمَّدٍ أَحَدٌ

ليأتين على جهنمَ يومٌ كأنها زَرْعٌ هاج، وآخَرُ تَخْفُقُ أبوابُها