قد عفوتُ لكمْ عنْ صدقةِ الخيلِ والرَّقيقِ ولكن هاتوا رُبُعَ العُشُورِ من كلِّ أربعينَ دِرْهمًا دِرْهمًا

قد عفوتُ لكم عن صدقةِ الخيلِ والرَّقيقِ ، ولكن هاتوا رُبعَ العُشورِ من كلِّ أربعينَ درهمًا درهمًا

هاتُوا ربعَ العُشورِ من كلِّ أربعينَ درهمًا وليس عليكم شيءٌ حتى يتمَّ مائتا درهمٍ فإذا كانت مائتي درهمٍ ففيها خمسةُ دراهمَ فما زاد فعلى حسابِ ذلك

هاتوا رُبُعَ العُشورِ إذا بلَغَتْ مِئتَيْ دِرهَمٍ ففيها خمسةُ دراهمَ

هاتوا ربعَ عُشرِ أموالِكم من كلِّ أربعينَ درهمًا

هاتوا رُبْعَ العشرِ مِنْ كلِّ أربعينَ درهمًا وما زادَ فبحسابِ ذلكَ