ستُبعث بعدي بعوثٌ ، فكونوا في بعضِ خراسانَ ، ثم انزلوا كورةً يقال لها مروٌ ، ثم اسكنوا مدينتَها ؛ فإنَّ ذا القرنينِ بناها ودعا لها بالبركةِ ، لا يُصيبُ أهلها سوءٌ

ستُبعثُ بعدي بعوثٌ ، فكونوا في بعثِ خراسانَ ، ثم انزلوا كُورَةً يقال لها مَرْوٌ بناها ذو القرنينِ لا يُصيبُ أهلها سوءٌ

سيُبعثُ بعدي بعثٌ فكونوا في بعثٍ يقالُ له : خُراسَانَ ، ثمَّ انزلوا كُورَةً يقالُ لها : مَرْوُ ثمَّ اسكُنوا مدينتَها ، فإنَّ مدينتَها بناها ذو القرنَيْن ودعا لها بالبركةِ لا يُصيبُ أهلَها سوءٌ

سيُبعثُ بعثا فكونوا في بعثِ يقال له خرَاسانُ ثم انزِلوا كَوْرَةً يقال لها مَرْو ثم اسكُنوا مدينَتَها فإن مدينتَها بناها ذُو القرنينِ ودعا لها بالبركةِ ، لا يصيبُ أهلها سوء

يا بُرَيْدَةُ ! إنَّهُ ستُبعَثُ بعدي بُعوثٌ فَكُن في بعثِ أَهْلِ المشرقِ ، ثمَّ تُبعثُ بينَهُم بعوثٌ فَكُن في بعثِ أرضٍ يقالُ لَها: خراسانُ ، ثمَّ تبعثُ بينَهُم بعوثٌ فانزلوا في كورةٍ يقالُ لَها: مَروُ ، ثمَّ اسكُنوا مدينتَها فإن مدينتَها بَناها ذو القَرنينِ ودعا لَها بالبرَكَة

ستَكونُ بعدي بُعوثً كثيرةٌ ، فَكونوا في بَعثِ خراسانَ ، ثمَّ انزلوا بمدينةِ مَرْوَ بناها ذو القَرنَينِ ودعا لَها بالبرَكةِ ولا يَضيرُ أَهلُها سوءٌ