مَن أمسك بركابِ أخيه المسلمِ ، لا يَرجوه و لا يخافُه غُفرَ له

منْ أمَسكَ بركابِ أَخيِهِ المسلمِ، لا يَرْجُوهُ و لُا يَخَافُهُ غُفرَ لَهُ

من أمسك برِكابِ أخيه المسلمِ لا يرجوه ولا يخافُه غُفِر له

مَن أمسَك برِكابِ أخيه المسلمِ لا يرجوه ولا يخافُه غفَر الله له

من أخذ بركابِ رجُلٍ لا يرجوه ولا يخافُه غُفِر له

من أخذَ بركابِ رجلٍ لا يرجوهُ ولا يخافُه ، غُفِرَ لهُ ، وفي روايةٍ : دخلَ الجنةَ