إن اللهَ لا يأذَنُ لشيءٍ من أهلِ الأرضِ إلا لأذانِ المؤذِّنِينَ، والصوتِ الحَسَنِ بالقرآنِ

لا يأذَنُ اللهُ لشيءٍ إذنَه للأذانِ والصَّوتِ الحسنِ بالقرآنِ

ما أذِن اللهُ لشيءٍ ، ما أذِنَ لنبيٍّ يتغنَّى بالقرآنِ . وفي رواية : كما يأذنُ لنبيٍّ يتغنَّى بالقرآنِ

لم يأذن الله لشيء ما أذن للنبي صلى الله عليه وسلم يتغنى بالقرآن . وقال صاحب له : يريد يجهر به .

إنَّ اللهَ لَمْ يأذَنْ كإِذْنِه للمُترنِّمِ بالقُرآنِ

إنَّ اللهَ لم يأذنْ [ كأذنه ] لمُترنِّمٍ بالقرآنِ