يا بِلالُ ! مُتْ فقِيرًا ، ولا تَمُتْ غنيًا قُلتُ : وكَيفَ لِي بِذلكَ ؟ قال : ما رُزِقْتَ فلَا تُخَبِّأْ ، ومَا سُئِلتَ فلَا تَمنَعْ فقُلْتُ : يا رسولَ اللهِ ! وكيفَ لِي بِذلِكَ ؟ قال : هو ذَاكَ أو النَّارُ

يا بلالُ الْقَ اللهَ فقيرًا ولا تَلْقَهُ – وفي طريقٍ : مُتْ فقيرًا ولا تَمُتْ - غنيًّا . قال : قلتُ : وكيفَ لي بذلكَ يا رسولَ اللهِ ؟ قال : إذا رُزقتَ فلا تَخْبَأْ وإذا سُئلتَ فلا تمنعْ . قال : قلتُ : وكيفَ لي بذاكَ يا رسولَ اللهِ ؟ قال : هو ذاكَ وإلا فالنارُ

قال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يا بلالُ مُتْ فقيرًا ولا تمُتْ غنيًّا قلتُ وكيف لي بذلك قال ما رُزِقتَ فلا تخبَأْ وما سُئلتَ فلا تمنَعْ فقلتُ يا رسولَ اللهِ كيف لي بذلك قال هو ذاك أو النَّارُ

قالَ لي رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يا بلالُ مت فقيرًا ولا تمت غنيًّا قلتُ وكيفَ لي بذلكَ قالَ ما رُزِقتَ فلا تخبئ وما سُئِلتَ فلا تمنع فقلتُ يا رسولَ اللَّهِ وكيفَ لي بذلكَ قالَ هوَ ذاكَ أوِ النَّارُ

كلُّ معروفٍ صدقةٌ غَنِيًّا كان أوْ فَقِيرًا

اللهم توفَّني فقيرًا ولا توَّفني غنيًّا