جِيءَ بأبي قحافةَ إلى النبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يومَ الفتحِ ورأسهُ ولحيتُهُ كأنَّها ثغامةٌ فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ غَيِّروا هذا الشيبَ وجنبوهُ السوادَ

لَمَّا قدِم النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم مكَّةَ أُتِي بأبي قُحَافَةَ ورأسُهُ ولِحيتُه كأنَّهما الثَّغَامُ فقال غيِّروا الشَّيْبَ وتجنَّبوا السَّوادَ

أُتيَ النبيُّ صلى الله عليه وسلَّم بأبي قحافةَ ورأسُه ولحيتُه كأنه ثَغامةٌ فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلَّم: غيِّرُوا أو اخضبوا.

جيءَ بأبي قحافةَ يومَ فتحِ مَكَّةَ وَكأنَّ رأسَهُ ولحيتَهُ ثغامةٌ بيضاءُ فأمرَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليه وسلَّم أن يغيِّروهُ وأن يجنِّبوهُ السَّوادَ.

جيء بأبي قحافة يوم فتح مكة ، وكان رأسه ولحيته ثغامة بيضاء ، فأمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يغيروه ويجتنبوا السواد

لمَّا كانَ يومُ الفَتحِ ، أُتِيَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ بأبي قُحافةَ ، وَكَأنَّ رأسَهُ ولحيتَهُ ثُغامةٌ قالَ : غيِّروهُ وجنِّبوهُ السَّوادَ