عفيَ لأمَّتي عمَّا حدَّثت بِهِ أنفسَها ما لم تخرجْهُ بقولٍ أو عملٍ

إنَّ اللَّهَ تجاوزَ لأمَّتي عمَّا حدَّثتْ بِهِ أنفُسَها . . . . .

إنَّ اللهَ تجاوزَ لأمتي عما حدَّثَتْ به أنفُسَها ما لم تعمل به أو تكلَّمَ

إنَّ اللَّهَ تجاوَزَ لأمَّتي عمَّا حدَّثت بِهِ أنفُسَها ما لَم تعمَل بِهِ، أو تَكَلَّم بِهِ

إنَّ اللهَ تجاوَز لأمَّتي عمَّا حدَّثتْ به أنفسَها ما لم تنطِقْ أو تعمَلْ به

إنَّ اللهَ تجاوزَ لأُمَّتِي عما وسوستْ ، أو حدَّثت به أنفُسَها ، ما لم تعمل بهِ أو تكلَّمَ