انتهب الناسُ غنمًا فذبحوها ثم جعلوا يطبخونها ثم جاء رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فأمر بالقدورِ فأُكفِئَت وقال إن النهبةَ لا تحلُّ

أصَبنا غَنمًا للعَدوِّ فانتهَبناها فنَصَبنا قُدُورَنا فمرَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ بالقُدورِ فأمرَ بِها فأُكْفِئَتْ ثمَّ قال إنَّ النُّهْبَةَ لا تَحِلُّ

أصَبنا غَنمًا للعدوِّ فانتَهَبناها ، فنَصبنا قدورَنا ، فمرَّ النَّبيُّ صلَّى اللَّه عليهِ وعلَى آلِهِ وسلَّمَ بالقدورِ ، فأمرَ بِها فأُكْفِئَت ، ثمَّ قالَ : إنَّ النُّهبةَ لا تحلُّ .

أسرَني أصحابُ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فكنتُ معهم فأصابوا غنمًا فانتهبوها فطبخوها قال فسمعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يقول إنَّ النُّهبى أو النُّهبةَ لا تصلحُ فأكفؤا القدورَ

أصاب الناسَ مجاعةٌ شديدةٌ وجهدٌ فأصابوا غنمًا فانتهبوها ، فإنَّ قدورَنا لتغلي بها إذ جاء رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ على فرسِه فأكفأ قُدورنا بقوسِه ، ثم جعل يرملُ اللحمَ بالترابِ ، ثم قال : إنَّ النُّهبةَ ليست بأحلَّ من الميتةِ

أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أمر بالقُدورِ فأُكفِئَتْ يومَ خَيبرَ وكان فيها لحمُ حُمُرِ الناسِ