لا تستضيئُوا بنيرانِ أهلِ الشركِ ولا تنقُشوا عربيًّا

لا تستضيئوا بنارِ أهل ِالشركِ، ولا تنقشُوا في خواتيمكم عربيًّا

لَا تَسْتَضِيئُوا بنارِ المشرِكينَ ، ولَا تَنْقُشُوا فِي خواتِيمِهِمْ عَرَبِيًّا

لا تَسْتَضِيئُوا بنارِ المشركين ، ولا تَنْقُشوا على خواتيمِكم عربيًّا.

لا تستضيئوا بنار المشركين ولا تنقشوا على خواتيمكم عربيًا

لا تَسْتَضِيئُوا بنارِ المشركين، ولا تَنْقُشوا على خواتيمِكم عربيًّا.