لا يزالُ المسروقُ يتظنَى حتى يكونُ أعظَم إثما من السارقِ

لا يزالُ المسروقُ متغيِّظا حتَّى يكونَ أعظَمَ إثمًا من السَّارقِ

لا يزالُ المسروقُ منهُ في تهمةِ من هو بريءٌ منه، حتى يكونَ أعظمَ جرمًا من السارقِ

لا يزالُ المسروقُ في تُهمةِ مَن هو بريءٌ حتى يكونَ أعظمَ إثمًا من السارقِ

لا يَزالُ المسروقُ منه في تِهْمَةٍ ممن هو بَرِيءٌ منه حتى يكونَ أعظمَ جُرْمًا من السارقِ

لا يَزَالُ المسروقُ منه في تُهْمَةٍ مِمَّنْ هو بريءٌ منه ، حتى يكونَ أَعْظَمَ جُرْمًا من السارِقِ