الَّذي يَخفِضُ ويرفعُ قبلَ الإمامِ إنَّما ناصيتُهُ بيدِ شيطانٍ

إن الذي يخفض ويرفع رأسه قبل الإمام إنما ناصيته بيد شيطان

الَّذي يخفِضُ ويرفعُ قبلَ الإمامِ إنَّما ناصيتُهُ بيدِ الشَّيطانِ

إنَّ الَّذي يسجُدُ قبْلَ الإمامِ ويرفَعُ قبْلَه إنَّما ناصيتُه بيدِ شَيطانٍ

إنَّ الذي يَخْفِضُ و يَرْفَعُ قبلَ الإمامِ إنما ناصِيَتُه بيَدِ الشيطانِ

إن الذي يسجدُ قبل الإمامِ، ويَرْفَعُ رأسَه قَبْلَه، إنما ناصِيَتُه بيَدِ الشيطانِ