غيِّروا الشَّيبَ ولا تُقرِّبوه السَّوادَ ولا تشَبَّهوا بأعدائِكم مِن المُشرِكينَ وخيرُ ما غيَّرْتُم به الشَّيْبَ الحِنَّاءُ والكَتَمُ

إن اليهودَ والنصارى لا يصبُغون ، فخالفوهم

إنَّ اليهودَ والنصارى لا يَصْبُغُونَ فَخَالِفُوهُمْ

إنَّ اليهودَ و النَّصارَى لا يَصبُغُونَ فخالِفُوهمْ

إن اليهودَ والنصارى لا يَصبُغون فخالِفوهم.

اليَهودُ والنَّصارَى لا يَصبِغونَ فخالِفوا عليهِم