لا تزالُ طائفةٌ من أمَّتي ظاهرينَ على الحقِّ، لا يضرُّهم من خذلَهم ، ولا من خالفَهم إلى قيامِ الساعةِ

لا تزالُ طائفةٌ من أمتي ظاهرين على الحقِ ، لا يضرُّهم من خالفَهم ، ولا من خذلَهم ، حتى تقومَ الساعةُ

لا تزالُ طائفةٌ من أمَّتي ظاهرةٌ على الحقِّ لا يضرُّهُم من خالفَهم ولا من خذلَهم حتَّى تقومَ السَّاعةُ

لا تزالُ طائفةٌ من أمَّتي ظاهرينَ على الحقِّ لا يضرُّهُم من خالفَهم إلى يومِ القيامةِ

أنه لا تزالُ طائفةٌ من أمتِه يقاتلون على الحقِّ لا يضرُّهم من خذلَهم ولا من خالفَهم حتى تقومَ الساعةُ

لا تَزالُ طائفةٌ من أُمَّتي ظاهِرِينَ على الحقِّ ، لا يَضُرُّهم مَن خذلهم حتى يأتىَ أمرُ اللهِ ، وهو كذلك