يا أبا هريرةَ عدلُ ساعةٍ أفضلُ من عبادةِ ستِّين سنةً قيامِ ليلِها وصيامِ نهارِها ويا أبا هريرةَ جورُ ساعةٍ في حكمٍ أشدُّ وأعظمُ عند اللهِ عزَّ وجلَّ من معاصي ستِّين سنةً وفي روايةٍ عدلُ يومٍ واحدٍ أفضلُ من عبادةِ ستِّين سنةً

يا أبا هريرة ، عدل ساعة خير من عبادة ستين سنة ، قيام ليلها ، وصيام نهارها ، ويا أبا هريرة : جور ساعة في حكم ، أشد وأعظم عند الله من معاصي ستين سنة

لَقِيامُ رجلٍ في الصفِّ في سبيلِ اللهِ عزَّ وجلَّ ساعةً أفضلُ من عبادةِ سِتِّينَ سنةً

قِيامُ الرَّجُلِ في الصَّفِّ في سبيلِ اللهِ أفضَلُ مِن عبادةِ ستِّينَ سَنةً

حرْسُ ليلةٍ في سبيلِ اللَّهِ عزَّ وجَلَّ أفضلُ من ألفِ ليلةٍ يقامُ ليلُها ويصامُ نَهارُها

حَرَسُ ليلةٍ في سبيلِ اللهِ عَزَّ وجَلَّ ، أَفْضَلُ من ألفِ ليلةٍ يُقَامُ ليلُها ويُصامُ نَهارُها