لَيَخْرُجَنَّ قومٌ من أُمَّتي منَ النارِ بشفاعتي ، يسمَّوْنَ الْجُهَنَّمِيِّينَ

ليخرجن قوم من النار بشفاعتي يسمون الجهنميين

ليَخرُجَنَّ قومٌ من أمتي من النارِ بشَفاعَتي يُسَمَّونَ جَهَنَّميُّونَ

ليخرجَنَّ قومٌ من أمَّتي منَ النَّارِ بشفاعتي يسمَّونَ : الجَهنَّميُّونَ

ليخرجنّ من النارِ قومٌ يقال لهُم الجهنميّونَ بشفاعتي

لَيَخْرُجَنَّ مِنَ النارِ قومٌ متفحمونَ قد مَحَشَتْهُمُ النارُ ، فَيَدْخُلونَ الجنةَ بِشَفَاعَةِ الشَّافِعِينَ ، يُسَمَّوْنَ فيها الجَهَنَّمِيُّونَ