مَنْ أَتَى إليكم معروفًا فكافِئُوهُ فإنْ لم تجدُوا فادُعوا لَهُ

مَنْ أَتَى إليكُمْ مَعروفًا فكافئوهُ، فإنْ لمْ تَجِدُوا فادْعُوا لهُ

من استعاذكم باللهِ فأعيذوه ومن سألكم باللهِ فأعطوه ومن أتى إليكم معروفًا فكافئوه فإن لم تجدوا فادعوا له.

من استعاذ باللهِ فأَعيذوه ، و من سأل باللهِ فأَعطوه ، و من أتى إليكم معروفًا فكافِئوه ، فإن لم تجدوا ، فادعوا له ، حتى يعلمَ أن قد كافأْتُموه

مَن صنع إليكم معروفًا فكافِئوه فإن لم تجدوا ما تكافِئوه فادعُوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه

مَن صنع إليكم معروفًا فكافِئوه فإن لم تجدوا ما تكافِئونه فادعوا له حتى ترَوا أنكم قد كافأتُموه