من دعى إلى حاكم من حكام المسلمين فلم يأته فهو ظالم – أو قال لا حق له

من دُعِيَ إلى حاكِمٍ من حُكَّامِ المُسلِمينَ فلمْ يأتِهِ فهو ظالِمٌ – أو قالَ: لا حقَّ لَهُ

من دُعِيَ إلى حاكمٍ من حُكَّامِ المسلمينَ ، فامتنعَ فهو ظالمٌ – أو قال – لا حقَّ لهُ

من دُعِيَ إلى حاكمٍ من المسلمين فلم يجب فهو ظالمٌ ولا حقَّ له.

من دعي إلى حاكم من الحكام فلم يجب فهو ظالم

مَنْ دُعِيَ إلى سُلْطَانٍ فَلَمْ يَجِيءْ فهو ظَالِمٌ لَا حَقَّ لَهُ