خُلِقَ الماءُ طَهورًا لا يُنَجِّسُهُ شيءٌ

خلقَ الماءُ طَهورًا لا ينجِّسُه إلَّا ما غيَّرَ طعمَهُ أو ريحَه

خلق اللَّهُ الماءَ طَهورًا لا يُنَجِّسُهُ شيءٌ ، إلَّا ما غيَّرَ طعمَهُ ، أو ريحَهُ

خلقَ اللهُ الماءُ طَهورًا لا يُنجسهُ شيءٌ إلَّا ما غيَّر طعمَهُ أو رِيحَهُ

خُلِقَ الماءُ طَهورًا إلَّا أنْ يتَغَيَّر ريحُهُ أو لَونُهُ أو طَعمُهُ

خلق الله الماء طهورا لا ينجنسه شيء إلا ما غير لونه أو طعمه أو ريحه .