لا يتناجى اثنان دون الثالث فإن ذلك يؤذي المؤمن والله يكره أذى المؤمن

لا يَتَناجى اثنانِ دونَ الثَّالثِ فإنَّ ذلكَ يُؤذي المُؤمِنَ واللهُ تعالى يكرَهُ أذَى المُؤمِنِ

لا يَتناجى اثنانِ دونَ الثالثِ

إذا كانوا ثلاثةٌ ، فلاَ يتَناجَى اثنانِ دونَ الثَّالثِ

إذا كانُوا ثلاثةً فلا يَتَنَاجَى اثنانِ دونَ الثالثِ

إذا كنتُم ثلاثةً فلا يتَناجَى اثنانِ دونَ الثالثِ