فُضِّلتُ على الأنبياءِ بخمسٍ بُعثتُ إلى النَّاسِ كافَّةً وذَخَرْتُ شفَاعَتي لأمَّتي ونُصِرتُ بالرُّعبِ شَهرًا أمامي وشَهرًا خَلفي وجُعِلَت ليَ الأرضُ مسجِدًا وطَهورًا وأحلَّت ليَ الغنائمُ ولم تَحِلَّ لأحدٍ قبلي

فُضِّلْتُ علَي الأنبياءِ بخمْسٍ : بُعِثْتُ إلى الناسِ كافَّةً ، و ادخَرْتُ شفاعتي لِأُمَّتِي ، ونُصِرْتُ بالرُّعْبِ شَهْرًا أَمامِي ، وشهرًا خلْفِي ، وجُعِلَتْ لِيَ الأرْضُ مسْجِدًا وطَهُورًا ، وأُحِلَّتْ لِيَ الغنائِمُ ، ولَمْ تُحَلَّ لِأَحدٍ قبلِي

فضلتُ علي الأنبياءِ بخمسٍ : بعثتُ إلى الناسِ كافةً، و ادخرتُ شفاعتِي لأمتِي، و نصرتُ بالرعبِ شهرًا أمامِي، و شهرًا خلفِي، و جُعلتْ لي الأرضُ مسجدًا و طَهورًا، و أُحلتْ لي الغنائمُ، و لمْ تَحِلَّ لأحدٍ قبلي

فُضِّلْتُ على مَن كان قبْلي بخَمسِ خِصالٍ أُرسِلْتُ إلى النَّاسِ كافَّةً الأحمرِ والأسودِ وجُعِلَتْ ليَ الأرضُ مسجِدًا وطَهورًا ونُصِرْتُ بالرُّعبِ مسيرةَ شهرٍ وأُحِلَّتْ ليَ الغنائمُ ولَمْ تحِلَّ لأحَدٍ قبْلي وقيل لي سَلْ تُعْطَهْ فأخَّرْتُ شَفاعتي لأُمَّتي يومَ القيامةِ

أُعطيتُ خمسًا لَم يُعطهُنَّ نبيٌّ قَبلي –ولا أقولُه فَخرًا بُعِثْتُ إلى النَّاسِ كافَّةً : الأحمرِ و الأسودِ، ونُصِرْتُ بالرُّعبِ مسيرةَ شهرٍ، وأُحِلَّتْ لي الغنائمُ ولم تُحلَّ لأحدٍ قبلي، وجُعِلَتْ لي الأرضُ مسجِدًا وطهورًا ، و أُعْطِيتُ الشفاعةَ فأخَّرْتُها لأُمَّتِي فهي لِم

أعطِيتُ خمسًا لم يُعطهنَّ نبيٌّ قبلي ولا أقولُهنَّ فخرًا بُعثتُ إلى الناسِ كافةً الأحمرِ والأسودِ ونُصرتُ بالرعبِ مسيرةَ شهرٍ وأُحلتْ ليَ الغنائمُ ولم تَحلَّ لأحدٍ قبلي وجُعلتْ ليَ الأرضُ مسجدًا وطهورًا وأُعطيتُ الشفاعةَ فأخرتُها لأمتي فهي لمن لا يشركُ باللهِ شيئًا