ما يأمنُ الذي يرفع رأسَه في صلاته قبل الإمامِ ، أن يحَوِّلَ اللهُ صورتَه في صورةِ حمارٍ ؟ ‍‍‍‍

أما يخشى الَّذي يرفَعُ رأسَهُ قبلَ الإمامِ راكعًا أو ساجدًا أن يحوِّلَ اللَّهُ رأسَهُ رأسَ حمارٍ أو صورتَهُ صورةَ حمارٍ

ما يأمَنُ الَّذي يرفعُ رأسَه في صلاتهِ قبلَ الإمامِ ، أنْ يحوِّلَ اللهُ صورتَه في صورةِ حمارٍ . وفي روايةٍ : بهذا . غيرَ أنَّ في حديثِ الرَّبيعِ بنِ مُسلمٍ : أنْ يجعلَ اللهُ وجهَه وجهَ حمارٍ

أما يخشى أو ألا يخشى أحدكم إذا رفع رأسه والإمام ساجد أن يحول الله رأسه رأس حمار أو صورته صورة حمار

أما يَخشى - أو ألا يَخشى - أحدُكُم إذا رَفعَ رأسَهُ والإمامُ ساجدٌ أن يحوِّلَ اللَّهُ رأسَهُ رأسَ حمارٍ - أو صورتَهُ صورةَ حمارٍ

ألا يخشى الَّذي يرفَعُ رأسَهُ قبلَ الإمامِ ، أن يحوِّلَ اللَّهُ رأسَهُ رأسَ حِمارٍ