ماتَت لنَا شاةٌ ، فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ، فمَا زِلنَا نَنْبِذُ فيهِ حتى صارَ شَنًّا

ماتَت لَنا شاةٌ فدبَغنا مَسكَها فما زِلنا ننبذُ فيهِ حتَّى صارَ شنًّا

ماتَتْ لنا شاةٌ، فدبَغْنا مَسْكَها، ثم ما زِلْنا نَنبُذُ فيه حتى صار شَنًّا .

ماتَت لنا شاةٌ فدَبغنا مَسكَها جِلدَها ثمَّ مازلنا ننتَبذُ فيه أي : نضَعُ فيه التَّمرَ ليَحلو الماءُ حتَّى صار شِنًّا ، أى قِربةً خَلِقةً

عن سودة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: ماتت شاة لنا فدبغنا مسكها فما زلنا ننبذ فيه حتى صار شناً.

أنَّ شاةً لِمَيمونةَ ماتت فدبَغْنا جِلْدَها فكنَّا ننتبِذُ فيها حتَّى صار شَنًّا باليًا