لا يزالُ العبدُ يُسْأَلُ وهو غنيٌّ حتى يُخْلَقَ وجهُهُ فما يكونُ لهُ عندَ اللهِ وجهٌ

لا يزالُ العبدُ يسأل وهو غنيٌّ حتى يخلَقَ وجهُه ، فما يكون له عند اللهِ وجهٌ

لا يزالُ العبدُ يسألُ حتى يَخْلَقَ وجهَه فلا يكونُ له عند اللهِ عز وجل وجهٌ

لا يزالُ العبدُ يسألُ وهو غنيٌّ حتى يخْلَقَ وجهُه .

لا يزالُ العبدُ يسألُ وهوَ غنيٌّ حتَّى يحلقَ وجهَهُ فما يكونُ لهُ عندَ اللهِ وجهٌ

لا يزالُ العبدُ يسألُ النَّاسَ, حتَّى يأتيَ اللهَ عزَّ وجلَّ يومَ القيامةِ وما على وجهِه مِزعةُ لحمٍ