لاتَرْكَبِ البحرَ إلا حاجًّا , أو معتمرًا , أو غازيًا في سبيلِ اللهِ ؛ فإن تحتَ البحرِ نارًا , وتحتَ النارِ بحرًا .

لا يركبُ البحرَ إلا حاجًّا أو معتمرًا أو غازيًا فإن تحتَ البحرِ نارًا وتحتَ النارِ بحرًا

لا يركب رجلا بحرا إلا غازيا أو معتمرا أو حاجا فإن تحت البحر نارا وتحت النار بحرا

لا يركبنَّ أحدٌ بَحرا إلَّا غازيًا أو مُعتَمرًا أو حاجًّا ، إنَّ تحتَ البَحرِ نارًا وتحتَ النَّارِ بحرًا

لا يَركبَنَّ رجلٌ بحرًا إلا غازيًا أو مُعتمرًا أو حاجًّا ، وإنَّ تحتَ البحرِ نارًا ، وتحتَ النارِ بحرًا

لا يركبن أحد البحر إلا غازيًا أو معتمرًا أو حاجًا ، فإن تحت البحر نارًا ، وتحت النار بحرًا