حَـدِيثابحث عن حديث، أو راوٍ، أو محدِّث…⌘K

نتائج البحث عن

«ألا إني فرطكم على الحوض»· 33 نتيجة

الترتيب:
إنِّي فَرطُكم على الحَوضِ، و اللهِ إنِّي لأنظرُ إلى حَوضي
الراوي
عقبة بن عامر
المحدِّث
الألباني
المصدر
ظلال الجنة في تخريج "السنة" لابن أبي عاصم · 735
الحُكم
صحيحصحيح
ألَا إنِّي فرطُكم على الحوضِ فلا تَقْتَتِلُنَّ بعدِي
الراوي
الصنابح بن الأعسر الأحمسي
المحدِّث
ابن الملقن
المصدر
التوضيح لشرح الجامع الصحيح · 32/282
الحُكم
صحيح الإسنادإسناده جيد
إني فَرَطُكم على الحوضِ ، وإني مكاثرٌ بكم الأممَ
الراوي
عبدالله الصنابحي
المحدِّث
ابن حجر العسقلاني
المصدر
فتح الباري بشرح صحيح البخاري · 11/476
الحُكم
صحيح الإسنادإسناده صحيح
ألَا إنِّي فَرَطُكم على الحوضِ وإنِّي مُكاثِرٌ بكم فلا تَقتَتِلُنَّ بعدي
الراوي
الصنابح
المحدِّث
ابن حبان
المصدر
صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان · 6447
الحُكم
لم يُحكَمْ عليهأخرجه في صحيحه
إن لكلِ قومٍ فارطًا، و إني فرطكم على الحوضِ، فمنْ وردَ على الحوضِ فشربَ لم يظمأْ، و منْ لمْ يظمأْ دخلَ الجنةَ
الراوي
سهل بن سعد الساعدي
المحدِّث
السيوطي
المصدر
الجامع الصغير في أحاديث البشير النذير · 2428
الحُكم
صحيححسن
ألا إنِّي فَرَطُكم على الحوضِ وإنِّي مُكاثِرٌ بكم الأُمَمَ فلا تقتَتِلُنَّ بعدي
الراوي
الصنابح
المحدِّث
ابن حبان
المصدر
صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان · 6446
الحُكم
لم يُحكَمْ عليهأخرجه في صحيحه
ألا إني فرَطُكم على الحوضِ ، وإني مكاثرٌ بكمُ الأممَ فلا تَقتَتِلُنَّ بعدِي .
الراوي
الصنابح بن الأعسر الأحمسي
المحدِّث
الوادعي
المصدر
الصحيح المسند مما ليس في الصحيحين · 506
الحُكم
صحيحصحيح على شرط الشيخين
ألا إنِّي فَرَطُكم على الحَوضِ وإنِّي مكاثرٌ بِكُمُ الأُممَ فلا تُقتَلُنَّ بَعدي
الراوي
الصنابح بن الأعسر الأحمسي
المحدِّث
الألباني
المصدر
صحيح سنن ابن ماجه · 3202
الحُكم
صحيحصحيح
إنِّي فرَطُكم على الحوضِ وإنِّي مُكاثِرٌ بكم الأُممَ فلا تقتَتِلُنَّ بعدي
الراوي
الصنابح
المحدِّث
ابن حبان
المصدر
صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان · 5985
الحُكم
لم يُحكَمْ عليهأخرجه في صحيحه
ألا إنِّي فرطُكمْ على الحوضِ ومكاثرُ بِكمُ الأممَ يومَ القيامة فلا تُسوِّدوا وجهِي
الراوي
البراء بن عازب و زيد بن أرقم
المحدِّث
ابن عدي
المصدر
الكامل في الضعفاء · 8/68
الحُكم
ضعيف الإسناد[فيه] موسى بن عثمان من الغالين من أهل الكوفة وأحاديثه غير محفوظة
إني فَرَطُكُمْ على الحوضِ وإني سأنازَعُ رجالا فأُغلَبُ عليهم فأقولُ : يا ربِّ أصحابي فيقال : لا تدري ما أحدثوا بعدَك
الراوي
عبدالله بن مسعود
المحدِّث
أحمد شاكر
المصدر
الأجوبة النافعة عن أسئلة لجنة مسجد الجامعة · 5/310
الحُكم
صحيح الإسنادإسناده صحيح
إني فرطُكم على الحوضِ وإني سأنازعُ رجالًا فأُغلب عليهم فأقولُ : يا ربِّ أصحابي فيقول : إنكَ لا تدْري ما أحدثوا بعدكَ
الراوي
عبدالله بن مسعود
المحدِّث
أحمد شاكر
المصدر
الأجوبة النافعة عن أسئلة لجنة مسجد الجامعة · 5/332
الحُكم
صحيح الإسنادإسناده صحيح
إِنَّي فرَطُكُمْ علَى الحوْضِ وإِنَّ عرْضَهُ كمَا بينَ أيْلَةَ إلى الجحْفَةِ ، إِنَّي لسْتُ أخشَى عليكم أنْ تُشْرِكُوا بعدي ، ولكِنْ أخشى عليكم الدنيا ، أن تَنافَسُوا فيها وتقْتَتِلُوا ، فتَهلَكُوا كما هلَكَ مَنْ كان قبلَكُم
الراوي
عقبة بن عامر
المحدِّث
الألباني
المصدر
صحيح الجامع الصغير وزيادته · 2469
الحُكم
صحيحصحيح
إذا فقَدْتُموني فأنا فرطُكم على الحوضِ إنَّ لكلِّ نبيٍّ حوضًا وهو قائمٌ على حَوضِه بيدِه عصًا يدعو من عرفَ من أُمَّتِه ألا وإنهم يتباهَون أيُّهم أكثرُ تبيعًا والذي نفسي بيدِه إني لأَرجو أن أكونَ أكثرَهم تَبَعًا
الراوي
الحسن البصري
المحدِّث
الألباني
المصدر
سلسلة الأحاديث الصحيحة وشيء من فقهها · 4/119
الحُكم
ضعيف الإسنادمرسل رجاله رجال الصحيح [فيه] خالد بن خداش وحزم بن أبي حزم فيهما كلام وهو صحيح عن الحسن من طريق أخرى
إذا فَقدتُموني فأنا فرَطُكم على الحوضِ ، إنَّ لِكلِّ نبيٍّ حَوضًا ، وَهُوَ قائمٌ على حوضِهِ ، بيدِه عصًا يدعو مَن عرفَ من أمَّتِهِ ، ألا وإنَّهم يتباهونَ أيُّهم أَكثَرُ تبعًا ، والَّذي نَفسي بيدِهِ ، إنِّي لأرجو أن أَكونَ أَكثرَهُم تَبعًا
الراوي
الحسن البصري
المحدِّث
ابن كثير
المصدر
نهاية البداية والنهاية في الفتن والملاحم · 1/371
الحُكم
ضعيف الإسنادمرسل حسن
إِنَّي فرَطُكُمْ علَى الحوْضِ ، مَنْ مَرَّ بِي شَرِبَ ، ومَنْ شرِب لم يظمأْ أبدًا ، ولَيَرِدَنَّ علَيَّ أقوامٌ أعرِفُهُمْ ويعرِفُونِي ، ثُمَّ يُحالُ بيني وبينهم ، فأقولُ : إِنَّهم مني ، فيُقالُ : إِنَّك لا تَدْرِي ما أحدثوا بعدَكَ ، فأقولُ : سُحْقًا لِمَنْ بدَّلَ بعْدِي
الراوي
أبو سعيد الخدري و سهل بن سعد
المحدِّث
الألباني
المصدر
صحيح الجامع · 2468
الحُكم
صحيحصحيح
يا أيُّها النَّاسُ إنِّي فرَطُكُم علَى الحَوضِ ، فإذا جئتُمْ قالَ رجلٌ يا رسولَ اللَّهِ أَنا فلانُ ابنُ فلانٍ ، وقالَ آخرُ : أَنا فلانُ ابنُ فلانٍ ، فأقولُ أمَّا النَّسَبُ فقَد عَرفتُهُ ، ولعلَّكُم أحدَثتُمْ بَعدي وارتَدَدتُمْ
الراوي
أبو سعيد الخدري
المحدِّث
ابن حجر العسقلاني
المصدر
فتح الباري لابن حجر · 11/394
الحُكم
صحيح الإسنادإسناده حسن
إنِّي فرطُكُم على الحوضِ أنتظرُ مَن يردُ عليَّ منكُم ، فلا أُلْفيَنَّ أُنازَعُ أحدَكُم ، فأقولُ : إنَّهُ من أمَّتي ، فيقالُ : هل تَدري ما أحدَثوا بعدَكَ قالَ أبو الدَّرداءِ فتخوَّفتُ أن أَكونَ منهُم ، فأتيتُ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فذَكَرتُ ذلِكَ لَهُ فقالَ : إنَّكَ لستَ منهُم
الراوي
أبو الدرداء
المحدِّث
البيهقي
المصدر
دلائل النبوة · 6/403
الحُكم
لم يُحكَمْ عليه[له متابعة]
إِنَّي أُعْطِي رِجالًا حديثي عهدٍ بكفْرٍ أتأَلَّفُهم ، أمَا ترضَوْنَ أنْ يذهَبَ الناسُ بالأموالِ وترجعون إلى رحالِكم برسولِ اللهِ ؟ فواللهِ لَمَا تنقَلِبُونَ بِهِ خيرٌ مِمَّا ينقَلِبُونَ بِهِ ، إِنَّكم سترونَ بعدي أثَرَةً شديدةً فاصبروا ، حتى تلقوُا اللهَ ورسولَه ، فإِنَّي فرطُكم على الحوضِ
الراوي
أنس بن مالك
المحدِّث
الألباني
المصدر
صحيح الجامع · 2452
الحُكم
صحيحصحيح
صلَّى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ على قتلى أُحُدٍ . ثم صعِدَ المنبرَ كالمُودِّعِ للأحياءِ والأمواتِ . فقال : " إني فرَطُكم على الحَوضِ . وإنَّ عَرضَه كما بين أَيلةَ إلى الجُحفةِ . إني لستُ أخشى عليكم أن تُشركوا بعدي . ولكني أخشى عليكم الدنيا أن تَنافسوا فيها ، وتقتَتِلوا ، فتَهلِكوا ، كما هلك من كان قبلكم " . قال عقبةُ : فكانت آخرُ ما رأيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ على المِنبرِ .
الراوي
عقبة بن عامر
المحدِّث
مسلم
المصدر
صحيح مسلم · 2296
الحُكم
صحيحصحيح
يا أيُّها الناسُ إني فَرَطُكم وإنكم واردون الحوضَ حوضِي عرضُه ما بينَ صنعاءَ وبُصرَى وفيه عددُ النجومِ قدحانِ من ذهبٍ وفضةٍ وإني سائلُكم حينَ تردونَ علَيَّ عن الثقلينِ فانظروا كيفَ تخلفوني فيهما السببُ الأكبرُ كتابُ اللهِ عزَّ وجلَّ سببٌ طرفُه بيدِ اللهِ وطرفُه بأيديكم فاستمسِكوا به ولا تضلوا ولا تُبدِّلوا وعِترتِي أهلُ بيتي فإنه قد نبَّأنِيَ العليمُ الخبيرُ أنهما لن ينقضِيَا حتى يردَا عليَّ الحوضَ
الراوي
حذيفة بن أسيد الغفاري
المحدِّث
الهيثمي
المصدر
مجمع الزوائد · 10/366
الحُكم
صحيح الإسناد[روي] بإسنادين وفيهما زيد بن الحسن الأنماطي وثقه ابن حبان وضعفه أبو حاتم وبقية رجال أحدهما رجال الصحيح ورجال الآخر كذلك غير نصر بن عبد الرحمن الوشاء وهو ثقة
إني فرَطُكُم على الحوضِ ، من مرَّ عليَّ شرب ، ومن شرب لم يظمأْ أبدًا ، ليَرِدَنَّ عليَّ أقوامٌ أعرفُهم ويعرفونني ، ثم يُحالُ بيني وبينهم . قال أبو حازمٍ : فسمعني النعمانُ بنُ أبي عياشٍ فقال : هكذا سمعتُ من سهلٍ ؟ فقلتُ : نعم ، فقال : أشهدُ على أبي سعيدٍ الخدريِّ ، لسمعتُه وهو يزيدُ فيها : فأقولُ : إنهم مِنِّي ، فيقال : إنك لا تدري ما أحدَثُوا بعدَك ، فأقولُ : سحقًا سحقًا لمن غيَّرَ بعدي .
الراوي
سهل بن سعد الساعدي
المحدِّث
البخاري
المصدر
صحيح البخاري · 6583
الحُكم
صحيح[صحيح]
أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم دخَل المقبرةَ فقال: ( السَّلامُ عليكم دارَ قومٍ مؤمنينَ وإنَّا إنْ شاء اللهُ بكم لاحِقونَ ودِدْتُ أنِّي قد رأَيْتُ إخوانَنا ) قالوا: يا رسولَ اللهِ ألَسْنا إخوانَك ؟ قال: ( بل أصحابي، وإخوانُنا الَّذينَ لم يأتوا بعدُ وأنا فَرَطُكم على الحوضِ ) قالوا: يا رسولَ اللهِ كيف تعرِفُ مَن يأتي بعدَك مِن أمَّتِك ؟ فقال: ( أرأَيْتَ لو كانت لِرجُلٍ خيلٌ غرٌّ مُحجَّلةٌ في خيلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ ألا يعرِفُ خَيْلَه ) ؟ قالوا: بلى يا رسولَ اللهِ قال: ( فإنَّهم يأتونَ يومَ القيامةِ غُرًّا مُحجَّلينَ مِن الوضوءِ وأنا فَرَطُهم على الحوضِ فلَيُذادَنَّ رجالٌ عن حوضي كما يُذادُ البعيرُ الضَّالُّ، أُناديهم: ألَا هَلُمَّ ألَا هَلُمُّ فيُقالُ: إنَّهم قد بدَّلوا بعدَك فأقولُ: فسُحْقًا فسُحْقًا فسُحْقًا )
الراوي
[أبو هريرة]
المحدِّث
ابن حبان
المصدر
صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان · 1046
الحُكم
لم يُحكَمْ عليهأخرجه في صحيحه
يا أيها الناسُ ! إني قد نبَّأنِيَ اللطيفُ الخبيُر أنهُ لم يُعَمَّرْ نبيٌّ إلا نصفَ عُمرِ الذي يليهِ من قبلهُ، وإني لأظنُّ أني مُوشِكٌ أنْ أُدعَى فأجيبُ، وإني مسؤولٌ، وإنكم مسؤولونَ، فماذا أنتم قائلون ؟ قالوا : نشهد أنكَ قدْ بلَّغتَ وجهدتُ ونصحتُ، فجزاك اللهُ خيرًا . فقال : أليس تشهدونَ أن لا إلهَ إلا اللهُ، وأنَّ محمدًا عبدُهُ ورسولُهُ، وأنَّ جنَّتَهُ حقٌّ ، ونارَهُ حقٌّ ، وأنَّ الموتَ حقٌّ ، وأنَّ البعثَ حقٌّ بعدَ الموتِ ، وأنَّ الساعةَ آتيةٌ لا ريبَ فيها، وأنَّ اللهَ يبعثُ منْ في القبورِ ؟ قالوا : بلى نشهدُ بذلكَ . قال : اللهمَّ ! اشهدْ . ثم قال : أيُّها الناسُ ! إنَّ اللهَ مولاي، وأنا مولى المؤمنِينَ، وأنا أولى بهِم منْ أنفُسِهِم، فمنْ كنتُ مولاهُ فهذا مولاهُ - يعني : عليًّا رضي الله عنه - . اللهمَّ ! والِ منْ والاهُ . وعادِ مَن عاداهُ . ثم قال : يا أيها الناسُ ! إني فَرَطُكم، وإنكُم واردونَ عليَّ الحوضَ : حوضٌ ما بين بُصْرَى إلى صنعاءَ، فيه عددُ النجومِ قدحانِ من فضةٍ . وإني سائلُكُم حين تردون عليَّ عنِ الثقلَينِ ؛ فانظروا كيف تخلُفوني فيهما، الثقلُ الأكبرُ : كتابُ اللهِ عز وجل، سببٌ طرفُهُ بيد اللهِ، وطرفُهُ بأيديكُم، فاستمسِكوا بهِ ؛ لا تضِلوا ولا تُبدِّلوا، وعِتْرتي أهلُ بيتي ؛ فإنه قد نبأنيَ اللطيفُ الخبيرُ أنهما لن ينقضَا حتى يرِدا عليَّ الحوضَ
الراوي
حذيفة بن أسيد الغفاري
المحدِّث
الألباني
المصدر
السلسلة الضعيفة · 4961
الحُكم
لم يُحكَمْ عليه
يا أيها الناسُ ! إني قد نبَّأنِيَ اللطيفُ الخبيُر أنهُ لم يُعَمَّرْ نبيٌّ إلا نصفَ عُمرِ الذي يليهِ من قبلهُ، وإني لأظنُّ أني مُوشِكٌ أنْ أُدعَى فأجيبُ، وإني مسؤولٌ، وإنكم مسؤولونَ، فماذا أنتم قائلون ؟ قالوا : نشهد أنكَ قدْ بلَّغتَ وجهدتُ ونصحتُ، فجزاك اللهُ خيرًا . فقال : أليس تشهدونَ أن لا إلهَ إلا اللهُ، وأنَّ محمدًا عبدُهُ ورسولُهُ، وأنَّ جنَّتَهُ حقٌّ، ونارَهُ حقٌّ، وأنَّ الموتَ حقٌّ، وأنَّ البعثَ حقٌّ بعدَ الموتِ، وأنَّ الساعةَ آتيةٌ لا ريبَ فيها، وأنَّ اللهَ يبعثُ منْ في القبورِ ؟ قالوا : بلى نشهدُ بذلكَ . قال : اللهمَّ ! اشهدْ . ثم قال : أيُّها الناسُ ! إنَّ اللهَ مولاي، وأنا مولى المؤمنِينَ، وأنا أولى بهِم منْ أنفُسِهِم، فمنْ كنتُ مولاهُ فهذا مولاهُ - يعني : عليًّا رضي الله عنه - . اللهمَّ ! والِ منْ والاهُ . وعادِ مَن عاداهُ . ثم قال : يا أيها الناسُ ! إني فَرَطُكم، وإنكُم واردونَ عليَّ الحوضَ : حوضٌ ما بين بُصْرَى إلى صنعاءَ، فيه عددُ النجومِ قدحانِ من فضةٍ . وإني سائلُكُم حين تردون عليَّ عنِ الثقلَينِ ؛ فانظروا كيف تخلُفوني فيهما، الثقلُ الأكبرُ : كتابُ اللهِ عز وجل، سببٌ طرفُهُ بيد اللهِ، وطرفُهُ بأيديكُم، فاستمسِكوا بهِ ؛ لا تضِلوا ولا تُبدِّلوا، وعِتْرتي أهلُ بيتي ؛ فإنه قد نبأنيَ اللطيفُ الخبيرُ أنهما لن ينقضَا حتى يرِدا عليَّ الحوضَ
الراوي
حذيفة بن أسيد الغفاري
المحدِّث
الألباني
المصدر
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيء في الأمة · 4961
الحُكم
ضعيفضعيف
إني ممسك بحجزكم عن النار ، هلم عن النار ، وتغلبونني تقاحمون فيه تقاحم الفراش والجنادب فأوشك أن أرسل بحجزكم ، وأنا فرطكم على الحوض ، فتردون علي معا وأشتاتا فأعرفكم بسيماكم وأسمائكم كما يعرف الرجل الغريبة من الإبل في إبله ، ويذهب بكم ذات الشمال ، وأناشد فيكم رب العالمين فأقول : أي رب ، قومي ، أي رب ، أمتي ، فيقول : يا محمد ، إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك ، إنهم كانوا يمشون بعدك القهقري على أعقابهم ، فلا أعرفن أحدكم يوم القيامة يحمل شاة لها ثغاء ، فينادي ، يا محمد ، يا محمد ، فأقول : لا أملك لك شيئا ، قد بلغتك فلا أعرفن أحدكم يوم القيامة يحمل فرسا لها حمحمة ، فينادي : يا محمد ، يا محمد ، فأقول له : لا أملك لك شيئا ، قد أبلغتك ، ولا أعرفن أحدكم يوم القيامة يحمل سقاء من أدم ينادي : يا محمد ، يا محمد ، فأقول : لا أملك لك شيئا ، قد بلغتك.
الراوي
عمر بن الخطاب
المحدِّث
البوصيري
المصدر
إتحاف الخيرة المهرة · 5/180
الحُكم
ضعيف الإسنادإسناده فيه مقال
إني ممسك بحجزكم هلم عن النار وأنتم تغلبونني وتتقاحمون فيها تقاحم الفراش والجناب فأوشك أن أرسل حجزكم وأنا فرطكم على الحوض فتردون علي أعرفكم بسيماكم وأسمائكم كمكا يعرف البعير الغريب في إبله فيذهب بكم ذات الشمال فأناشد فيكم رب العالمين أي رب أمتي فيقال يا محمد إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك إنهم كانوا يمشون بعدك القهقرى على أعقابهم فلا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل شاة لها ثغاء ينادي يا محمد يا محمد فأقول لا أملك لك من الله شيئا قد بلغتك لا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل بعيرا له رغاء يقول يا محمد يا محمد فأقول لا أملك لك من الله شيئا قد بلغتك لا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل فرسا له حمحمة ينادي يا محمد يا محمد فأقول لا أملك لك من الله شيئا قد بلغتك لا أعرفن أحدكم يأتي يوم القيامة يحمل قشما من أدم يقول يا محمد يا محمد فأقول لا أملك لك من الله شيئا قد بلغتك
الراوي
عمر بن الخطاب
المحدِّث
الزيلعي
المصدر
تخريج الكشاف · 1/241
الحُكم
لم يُحكَمْ عليه
إنِّي ممسكٌ بحُجُزِكم عنِ النَّارِ هلمَّ عنِ النَّارِ هلمَّ عنِ النَّارِ وتغلبونني تقاحمونَ فيهِ تقاحمَ الفراشِ أوِ الجنادبِ فأوشكُ أن أرسلَ بحجزِكم وأنا فرطُكم على الحوضِ فتردونَ عليَّ معًا وأشتاتًا فأعرفُكم بسيماكُم كما يعرفُ الرَّجلُ الغريبةَ منَ الإبلِ في إبلِهِ ويذهبُ بكم ذاتَ الشِّمالِ وأناشدُ فيكم ربَّ العالمينَ فأقولُ أي ربِّ قومي أي ربِّ أمَّتي فيقولُ يا محمَّدُ إنَّكَ لا تدري ما أحدثوا بعدَكَ إنَّهم كانوا يمشونَ بعدَكَ القهقرَى على أعقابِهم فلا أعرفنَّ أحدَكم يومَ القيامةِ يحملُ شاةً لها ثغاءٌ فينادي يا محمَّدُ يا محمَّدُ فأقولُ لا أملكُ لكَ شيئًا قد بلَّغتك فلا أعرفنَّ أحدَكم يومَ القيامةِ يحملُ بعيرًا لهُ رغاءٌ فينادي يا محمَّدُ يا محمَّد فأقولُ لا أملكُ لكَ شيئًا قد بلَّغتك فلا أعرفنَّ أحدَكم يأتي يومَ القيامةِ يحملُ فرسًا لها حمحمةٌ فينادي يا محمَّدُ يا محمَّد فأقولُ لا أملكُ لكَ شيئًا قد بلَّغتُك فلا أعرفنَّ أحدَكم يومَ القيامةِ يحملُ سقاءً من أدمٍ ينادي يا محمَّدُ يا محمَّدُ فأقولُ لا أملكُ لكَ شيئًا قد بلَّغتُكَ
الراوي
عمر بن الخطاب
المحدِّث
الهيثمي
المصدر
مجمع الزوائد · Mar-88
الحُكم
صحيح الإسنادرجاله ثقات
إني مُمسِكٌ بحُجَزِكم عن النَّارِ : هَلُمَّ عن النارِ ، و تغلبونَني ، تقاحَمون فيه تقاحُمَ الفراشِ أو الجنادِبِ ، فأوشك أن أُرسِلَ بحُجَزِكم ، و أنا فرطَكُم على الحوضِ ، فترِدُون عليَّ معًا و أشتاتًا ، فأعرفُكم بسِيماكم و أسمائِكم ، كما يَعرِف الرجلُ الغريبةَ من الإبلِ في إبلِه ، و يذهبُ بكم ذاتَ الشمالِ ، و أناشدُ فيكم ربَّ العالمين فأقول : أي ربِّ أُمَّتي ! ! فيقول : يا محمدُ ! إنك لا تدري ما أحدثوا بعدَك ، إنهم كانوا يمشون بعدَك القَهْقَرى على أعقابهم ، فلا أعرفنَّ أحدَكم يومَ القيامةِ يحمل شاةً لها ثُغاءٌ ، فينادي : يا محمدُ يا محمدُ ! فأقول لا أملِكُ لك شيئًا ، قد بلَّغتُك ، فلا أعرفنَّ أحدَكم يأتي يومَ القيامةِ يحمل بعيرًا له رُغاءٌ ، فينادي : يا محمدُ يا محمدُ ! فأقول : لا أملِك لك شيئًا ، قد بلَّغتُك ، فلا أعرفنَّ أحدَكم يأتى يومَ القيامةِ يحمل فرسًا له حَمْحَمَةٌ ، فينادى : يا محمدُ يا محمدُ ! فأقول : لا أملكُ لك شيئًا قد بلَّغتُك فلا أعرفنَّ أحدَكم يومَ القيامةِ يحمل سقاءً من آدمَ ينادى : يا محمدُ يا محمدُ ! فأقول : لا أملِكُ لك شيئًا ، قد بلَّغتُكَ
الراوي
عمر بن الخطاب
المحدِّث
الألباني
المصدر
صحيح الترغيب · 784
الحُكم
صحيححسن صحيح
إنِّي ممسِكٌ بحُجَزِكم ، هلمَّ عن النَّارِ ، هلمَّ عن النَّارِ ، وتغلبونني تَقاحمون فيها تَقاحُمَ الفَراشِ أو الجنادبِ فأُوشِكُ أن أُرسِلَ حُجَزَكم وأنا فرَطُكم على الحوضِ فترِدون عليَّ معًا وأشتاتًا ، فأعرِفُكم بسيماكم كما يعرفُ الرَّجلُ الغريبةَ من الإبلِ في إبلِه ، ويُذَهبُ بكم ذات الشِّمالِ ، وأُناشِدُ فيكم ربَّ العالمين : أيْ ربِّ قومي ، أيْ ربِّ أمَّتي فيُقالُ : يا محمَّدُ إنَّك لا تدري ما أحدثوا بعدك ، إنَّهم كانوا يمشون بعدك القهقرَى على أعقابِهم ، فلا أعرِفَنَّ أحدَكم يأتي يومَ القيامةِ يحمل شاةً لها ثُغاءٌ ينادي : يا محمَّدُ يا محمَّدُ ، فأقولُ : لا أملِكُ لك شيئًا قد بلَّغتُ ، ولا أعرِفَنَّ أحدَكم يأتي يومَ القيامةِ يحمِلُ بعيرًا له رُغاءٌ ينادي يا محمَّدُ ، فأقولُ : لا أملِكُ لك شيئًا ، قد بلَّغتُ ولا أعرِفَنَّ أحدَكم يومَ القيامةِ يحمِلُ فرسًا لها همهمةٌ ، فيناديَ : يا محمَّدُ يامحمَّدُ ، فأقولُ : لا أملِكُ لك شيئًا قد بلَّغتُ ، ولا أعرِفَنَّ أحدَكم يأتي يومَ القيامةِ يحمِلُ سِقاءً من أَدمٍ ينادي يا محمَّدُ يامحمَّدُ ، فأقولُ : لا أملِكُ لك شيئًا قد بلَّغتُ
الراوي
عمر بن الخطاب
المحدِّث
علي بن المديني
المصدر
مسند الفاروق · 2/600
الحُكم
ضعيف الإسنادحسن الإسناد إلا أن حفص بن حميد مجهول لا أعلم أحدا روى عنه إلا يعقوب وإنما روى هذا أهل الحجاز عن أبي هريرة