«ليردن الحوض علي رجال ، حتى إذا رأيتهم رفعوا إلي فاختلجوا دوني ، فلأقولن : يا رب»· 14 نتيجة

لَيَرِدَنَّ الحَوضَ عليَّ رِجالٌ، حَتَّى إذا رَأيتُهم رُفِعوا إليَّ فاختُلِجوا دوني، فلَأقولَنَّ: يا رَبِّ أصحابي أصحابي، فيُقالُ: إنَّكَ لا تَدري ما أحدَثوا بَعدَكَ. .

حديث: "لَيَرِدَنَّ الحَوضَ عليَّ رجالٌ [حتى إذا رأيتُهم رُفِعوا إليَّ فاختُلِجوا دوني فلَأقولَنَّ: يا ربِّ، أصحابي أصحابي! فيقالُ: إنَّكَ لا تدري ما أحدَثوا بعدَكَ]". .

لَيَرِدَنَّ علَيَّ الحَوضَ رِجالٌ مِمَّن صَحِبَني وَرَآني، حتى إذا رُفِعوا إليَّ وَرَأيتُهم، اختَلَجوا دوني، فَلَأقولَنَّ: رَبِّ أصْحابي أصْحابي. فيُقالُ: إنَّكَ لا تَدري ما أحْدَثوا بَعدَكَ. .

[ ليرِدَنَّ علَيَّ الحوضَ رجالٌ ممن صحِبَني [ ورآنِي حتى إذا رفعوا إلي أبصارَهم ورأيتهم اختُلِجوا دوني فلأقولَنَّ ربِّ أصحابِي أصحابِي ] فيُقالُ إنك لا تدرِي ما أحدثوا بعدَك ] .

لَيَرِدَنَّ عليَّ الحَوضَ رِجالٌ مِمَّن صاحَبَني، حتَّى إذا رَأيتُهم ورُفِعوا إليَّ اختُلِجوا دوني، فلأقولَنَّ: أي رَبِّ أُصَيحابي، أُصَيحابي، فلَيُقالنَّ لي: إنَّكَ لا تَدري ما أحدَثوا بَعدَكَ. وفي روايةٍ: بهذا المَعنى. وزادَ: آنيَتُه عَدَدُ النُّجومِ. .

لَيَرِدَنَّ الحَوضَ علَيَّ رِجالٌ مِمَّن صَحِبَني وَرَآني، فإذا رُفِعوا إليَّ وَرَأيتُهمُ، اختُلِجوا دوني، فَلَأقولَنَّ: أُصَيْحابي أُصَيْحابي. فيُقالُ: إنَّكَ لا تَدري ما أحدَثوا بَعدَكَ. .

ليَردنَّ عليَّ الحوضِ رجالٌ حتَّى إذا رفعوا إليَّ رؤوسَهُم اختُلِجوا دوني .

لَيَرِدَنَّ علَىَّ ناسٌ من أصحابِي الحوضُ ، حتى إذا رأيتُهمْ و عَرفتُهمْ ، اخْتُلِجُوا دُونِي ، فأقولُ : يا ربِّ ! أصحابِي ، أصحابِي ، فيُقالُ لِي : إِنَّكَ لا تدرِي ما أحْدَثُوا بَعدَكَ .

ليردنَّ أقوامٌ علىَّ الحوضَ حتَّى إذا رفَعوا رؤوسَهم اختُلِجوا دوني .

لَيَرِدَنَّ عليَّ الحَوضَ أقْوامٌ، فإذا رَأيتُهم اختُلِجوا دُوني، فأقولُ: أي ربِّ، أصْحابي أصْحابي، فيُقالُ: إنَّك لا تَدْري ما أحْدَثوا بعْدَك. .

إنِّي على الحَوضِ أنتَظِرُ مَن يَرِدُه عليَّ مِنكُم، فلَيُقطَعَنَّ رِجالٌ دوني، فلَأقولَنَّ: يا رَبِّ، أُمَّتي أُمَّتي! فلَيُقالنَّ لي: إنَّكَ لا تَدري ما عَمِلوا بَعدَكَ، ما زالوا يَرجِعونَ على أعقابِهم .

حديث: إنِّي على الحَوْضِ أنتَظِرُ أصحابي [فَوَاللَّهِ لَيُقْتَطَعَنَّ دُونِي رِجَالٌ، فَلأَقُولَنَّ: أَيْ رَبِّ، مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي! فيَقولُ: إنَّكَ لا تَدْرِي ما عَمِلُوا بَعْدَكَ؛ ما زَالُوا يَرْجِعُونَ علَى أَعْقَابِهِمْ.] .

إني على الحوضِ أنتظرُ من يَرِدُ منكم فواللهِ ليُقْتَطَعَنَّ دوني رجالٌ فلأقولَنَّ أي ربِّ مِنِّي ومن أُمَّتِي فيقولُ إنكَ لا تدري ما عَمِلُوا بعدكَ ما زالوا يَرْجِعُونَ على أعقابهم .

حديث: لَيَرِدَنَّ عَلَيَّ الحَوضَ أقوامٌ [حتى إذا عَرَفتُهم اختُلِجوا دُوني] .