لَا يَبْقَى أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا لُدَّ ، غَيْرَ الْعَبَّاسِ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ

لَدَدْنَاهُ [وفي رواية : لَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] فِي مَرَضِهِ ، فَجَعَلَ [وفي رواية : وَجَعَلَ(٢)] يُشِيرُ [وفي رواية : فَأَشَارَ(٣)] إِلَيْنَا أَنْ لَا تَلُدُّونِي ، فَقُلْنَا كَرَاهِيَةُ [وفي رواية : كَرَاهَةَ(٤)] الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ [وفي رواية : الدَّوَاءَ(٥)] [وفي رواية : بِالدَّوَاءِ(٦)] [وفي رواية : لِلَّدِّ(٧)] ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ : أَلَمْ أَنْهَكُمْ [وفي رواية : أَنْهَاكُمْ(٨)] أَنْ تَلُدُّونِي ) ؟ قُلْنَا : كَرَاهِيَةَ [وفي رواية : كَرَاهَةَ(٩)] الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ [وفي رواية : الدَّوَاءَ(١٠)] [وفي رواية : لِلَّدِّ(١١)] ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢)] : لَا يَبْقَى [مِنْكُمْ(١٣)] فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ وَأَنَا أَنْظُرُ ، إِلَّا الْعَبَّاسَ [وفي رواية : لَا يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ غَيْرُ الْعَبَّاسِ(١٤)] [وفي رواية : وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْعَبَّاسِ(١٥)] فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُم [وفي رواية : فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْهُمْ(١٦)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُنَّ .(١٧)]

1. (١)صحيح البخاري٦٦٤٩·صحيح مسلم٥٨٢٣·مسند أحمد٢٤٨٤٥·صحيح ابن حبان٦٥٩٧·السنن الكبرى٧٠٦٥٧٥٦٠·شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
2. (٢)صحيح البخاري٦٦٤٩·
3. (٣)صحيح مسلم٥٨٢٣·مسند أحمد٢٤٨٤٥·
4. (٤)شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
5. (٥)مسند أحمد٢٤٨٤٥·صحيح ابن حبان٦٥٩٧·
6. (٦)صحيح البخاري٦٦٤٩·
7. (٧)شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
8. (٨)مسند أحمد٢٤٨٤٥·
9. (٩)شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
10. (١٠)مسند أحمد٢٤٨٤٥·صحيح ابن حبان٦٥٩٧·
11. (١١)شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
12. (١٢)صحيح البخاري٦٦٤٩·صحيح مسلم٥٨٢٣·مسند أحمد٢٤٨٤٥·صحيح ابن حبان٦٥٩٧·السنن الكبرى٧٠٦٥٧٥٦٠·شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
13. (١٣)صحيح البخاري٦٦٣٨٦٦٤٩·صحيح مسلم٥٨٢٣·مسند أحمد٢٤٨٤٥·السنن الكبرى٧٠٦٥٧٥٦٠·شرح مشكل الآثار٢٢٢٦·
14. (١٤)مسند أحمد٢٤٨٤٥·
15. (١٥)صحيح ابن حبان٦٥٩٧·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٦٥٩٧·
17. (١٧)مسند أحمد٢٤٨٤٥·

• صحيح البخاري · #4267الإسناد · ٧ رواة

  لَدَدْنَاهُ فِي مَرَضِهِ ، فَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا: أَنْ لَا تَلُدُّونِي ، فَقُلْنَا: كَرَاهِيَةُ الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ، قُلْنَا: كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ ، فَقَالَ: لَا يَبْقَى أَحَدٌ فِي الْبَيْتِ إِلَّا لُدَّ ، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَّا الْعَبَّاسَ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ . رَوَاهُ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• صحيح البخاري · #5496الإسناد · ٧ رواة

  أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ؟ قُلْنَا: كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ ، فَقَالَ: لَا يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ وَأَنَا أَنْظُرُ ، إِلَّا الْعَبَّاسَ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ قَالَ:

• صحيح البخاري · #6638الإسناد · ٧ رواة

  لَا يَبْقَى أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا لُدَّ ، غَيْرَ الْعَبَّاسِ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ .

• صحيح البخاري · #6649الإسناد · ٧ رواة

  أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي . قَالَ: قُلْنَا: كَرَاهِيَةٌ لِلدَّوَاءِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَّا الْعَبَّاسَ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ .

• صحيح مسلم · #5823الإسناد · ٧ رواة

  لَا يَبْقَى أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا لُدَّ غَيْرُ الْعَبَّاسِ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ .

• مسند أحمد · #24845الإسناد · ٦ رواة

  لَا يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ غَيْرُ الْعَبَّاسِ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُنَّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : للدواء . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أنهكم .

• صحيح ابن حبان · #6597الإسناد · ٨ رواة

  أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ؟ فَقُلْنَا : كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ الدَّوَاءَ . فَقَالَ : لَا يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ ، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْعَبَّاسِ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْهُمْ .

• السنن الكبرى · #7065الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَلُدُّونِي ، قُلْنَا كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ لِلدَّوَاءِ ، فَلَمَّا أَفَاقَ ، قَالَ : لَا يَبْقَى أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا لُدَّ غَيْرَ الْعَبَّاسِ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ .

• السنن الكبرى · #7560الإسناد · ٧ رواة

  لَا يَبْقَى أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا لُدَّ ، غَيْرَ الْعَبَّاسِ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ .

• شرح مشكل الآثار · #2226الإسناد · ٨ رواة

  أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ؟ فَقُلْنَا : كَرَاهَةَ الْمَرِيضِ لِلَّدِّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ ، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَّا الْعَبَّاسَ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ .