نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ وَعَنِ النُّهْبَةِ

انْتَهَبَ النَّاسُ غَنَمًا يَوْمَ خَيْبَرَ فَذَبَحُوهَا ، فَجَعَلُوا [وفي رواية : ثُمَّ جَعَلُوا(١)] يَطْبُخُونَ مِنْهَا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ، وَقَالَ : إِنَّهُ لَا تَصْلُحُ [وفي رواية : لَا تَحِلُّ(٢)] النُّهْبَةُ [وفي رواية : كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَيْسَ مِنَّا مَنْ يَنْتَهِبُ ، وَقَالَ : لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ .(٣)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ وَعَنِ النُّهْبَةِ(٤)] [وفي رواية : لَيْسَ مِنَّا مَنِ انْتَهَبَ أَوْ سَلَبَ أَوْ أَشَارَ بِالسَّلَبِ(٥)]

1. (١)المعجم الكبير١٠٦٦٨·
2. (٢)المعجم الكبير١٠٦٦٨·
3. (٣)المعجم الكبير١٢٠٤١·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٩٥٣٢·
5. (٥)المعجم الكبير١٢٦٤٦·المستدرك على الصحيحين٢٦٢١·الأحاديث المختارة٣٤٧٠·

• المعجم الكبير · #10668الإسناد · ٨ رواة

  لَا تَحِلُّ النُّهْبَةُ .

• المعجم الكبير · #12041الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ مِنَّا مَنْ يَنْتَهِبُ ، وَقَالَ : " لَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ " . وَالشِّغَارُ : أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَتَانِ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى بِغَيْرِ صَدَاقٍ .

• المعجم الكبير · #12646الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ مِنَّا مَنِ انْتَهَبَ أَوْ سَلَبَ ، أَوْ أَشَارَ بِالسَّلَبِ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #19532الإسناد · ٩ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَنْ لُحُومِ الْجَلَّالَةِ وَعَنِ النُّهْبَةِ . ( وَرُوِيَ ) مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا .

• المستدرك على الصحيحين · #2620الإسناد · ٨ رواة

  انْتَهَبَ النَّاسُ غَنَمًا يَوْمَ خَيْبَرَ فَذَبَحُوهَا ، فَجَعَلُوا يَطْبُخُونَ مِنْهَا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ " ، فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ، وَقَالَ : " إِنَّهُ لَا تَصْلُحُ النُّهْبَةُ .

• المستدرك على الصحيحين · #2621الإسناد · ٨ رواة

  لَيْسَ مِنَّا مَنِ انْتَهَبَ ، أَوْ سَلَبَ ، أَوْ أَشَارَ بِالسَّلَبِ . قَدِ احْتَجَّ الْبُخَارِيُّ بِأَبِي كُدَيْنَةَ يَحْيَى بْنِ الْمُهَلَّبِ " . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• الأحاديث المختارة · #3470الإسناد · ١١ راويًا

  لَيْسَ مِنَّا مَنِ انْتَهَبَ أَوْ سَلَبَ أَوْ أَشَارَ بِالسَّلَبِ . أَبُو كُدَيْنَةَ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ الْمُهَلَّبِ .