مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا إِلَّا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ

مَنْ صَلَّى فِي [وفي رواية : كُلَّ(١)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي فِي(٢)] يَوْمٍ ثِنْتَيْ [وفي رواية : مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ صَلَّى فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ اثْنَتَيْ(٣)] عَشْرَةَ رَكْعَةً [تَطَوُّعًا(٤)] [سِوَى الْمَكْتُوبَةِ(٥)] [وفي رواية : سِوَى الْفَرِيضَةِ(٦)] [وفي رواية : تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ(٧)] [إِلَّا(٨)] بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ [وفي رواية : إِلَّا بَنَى اللَّهُ(٩)] [وفي رواية : بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا(١٠)] فِي الْجَنَّةِ ، رَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : ثِنْتَيْنِ(١١)] قَبْلَ الْفَجْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : وَأَرْبَعًا(١٢)] قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : وَاثْنَتَيْنِ(١٣)] بَعْدَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : وَاثْنَتَيْنِ(١٤)] أَظُنُّهُ قَالَ : قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : وَاثْنَتَيْنِ(١٥)] بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، أَظُنُّهُ قَالَ : وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ

1. (١)مسند البزار٩٠٨٩·
2. (٢)مسند أحمد١٠٥٥١·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣١·
3. (٣)المعجم الأوسط٦٢٠٦·
4. (٤)مسند أحمد١٠٥٥١·مسند الطيالسي٢٦٥٨·
5. (٥)المعجم الأوسط٥٢٤٩·
6. (٦)السنن الكبرى١٤٨٢·
7. (٧)مسند الطيالسي٢٦٥٨·
8. (٨)مسند أحمد١٠٥٥١·المعجم الأوسط٦٢٠٦·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣١·
9. (٩)المعجم الأوسط٦٢٠٦·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣١·
10. (١٠)المعجم الأوسط٥٢٤٩٦٢٠٦·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣١·السنن الكبرى١٤٨٢·
11. (١١)مسند البزار٩٠٨٩·
12. (١٢)مسند البزار٩٠٨٩·
13. (١٣)مسند البزار٩٠٨٩·
14. (١٤)مسند البزار٩٠٨٩·
15. (١٥)مسند البزار٩٠٨٩·

• سنن النسائي · #1812الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، سِوَى الْفَرِيضَةِ ، بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا خَطَأٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ضَعِيفٌ هُوَ ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ أَوْجُهٍ ، سِوَى هَذَا الْوَجْهِ بِغَيْرِ اللَّفْظِ الَّذِي تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ .

• سنن ابن ماجه · #1195الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ، رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ أَظُنُّهُ قَالَ : قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، أَظُنُّهُ قَالَ : وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ .

• مسند أحمد · #10551الإسناد · ٦ رواة

  مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا إِلَّا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثنا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فقرأته .

• المعجم الأوسط · #5249الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ : رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ " وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - : عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ .

• المعجم الأوسط · #6206الإسناد · ٧ رواة

  مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ صَلَّى فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً إِلَّا بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ . " لَمْ يَرْوِ الْحَدِيثَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ إِلَّا مُعْتَمِرُ بْنُ نَافِعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #6031الإسناد · ٦ رواة

  مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي فِي يَوْمٍ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً إِلَّا بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا غندر .

• مصنف ابن أبي شيبة · #6034الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ : رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ - أَظُنُّهُ قَالَ : - قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ - وَأَظُنُّهُ قَالَ : - وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ .

• مسند البزار · #9089الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَلَّى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً كُلَّ يَوْمٍ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ؛ ثِنْتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ، وَأَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَاثْنَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ، وَاثْنَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَاثْنَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ .

• مسند الطيالسي · #2658الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ صَلَّى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ ، بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَهَذَا أَيْضًا مِمَّا كَتَبَهُ إِلَيْهِ مَنْصُورٌ .

• السنن الكبرى · #1482الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْفَرِيضَةِ بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدِي خَطَأٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ خَالَفَهُ فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ فَرَوَاهُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ .