كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا
أَنَّهَا سُئِلَتْ مَتَى بَنَى بِكِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَتْ : لَمَّا هَاجَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَدِينَةِ خَلَّفَنَا وَخَلَّفَ بَنَاتِهِ ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ [وفي رواية : فَلَمَّا اسْتَقَرَّ بِالْمَدِينَةِ(١)] بَعَثَ إِلَيْنَا زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَبَعَثَ مَعَهُ أَبَا رَافِعٍ مَوْلَاهُ ، وَأَعْطَاهُمْ [وفي رواية : وَأَعْطَاهُمَا(٢)] بَعِيرَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ أَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَدِينَةِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ يَشْتَرِيَانِ بِهَا مَا يَحْتَاجَانِ إِلَيْهِ مِنَ الظَّهْرِ ، وَبَعَثَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - مَعَهُمَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُرَيْقِطٍ الدِّيلِيَّ [وفي رواية : الدُّؤَلِيَّ(٣)] بِبَعِيرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، وَكَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ يَأْمُرُهُ أَنْ يَحْمِلَ أَهْلَهُ أُمَّ رُومَانَ وَأَنَا وَأُخْتِي أَسْمَاءَ [وفي رواية : وَأَنَا وَأَخِي وَأَسْمَاءُ(٤)] امْرَأَةَ الزُّبَيْرِ فَخَرَجُوا مُصْطَحِبِينَ [وفي رواية : مُصْحَبِينَ(٥)] ، فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى قَدِيدَ اشْتَرَى زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ بِتِلْكَ الْخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ ثَلَاثَةَ أَبْعِرَةٍ ، ثُمَّ دَخَلُوا مَكَّةَ جَمِيعًا وَصَادَفُوا [وفي رواية : فَصَادَفُوا(٦)] طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يُرِيدُ الْهِجْرَةَ بِآلِ أَبِي بَكْرٍ فَخَرَجْنَا جَمِيعًا ، وَخَرَجَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ وَأَبُو رَافِعٍ بِفَاطِمَةَ وَأُمِّ كُلْثُومٍ وَسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ وَحَمَلَ زَيْدٌ أُمَّ أَيْمَنَ وَأُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ [وفي رواية : وَوَلَدَهَا أَيْمَنَ(٧)] ، وَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ بِأُمِّ رُومَانَ وَأُخْتَيْهِ ، وَخَرَجَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَاصْطَحَبَنَا جَمِيعًا ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبِيضِ مِنْ مِنًى [وفي رواية : مِنْ نَمِرَ(٨)] نَفَرَ بَعِيرِي وَأَنَا فِي مِحَفَّةٍ مَعِي فِيهَا أُمِّي ، فَجَعَلَتْ أُمِّي تَقُولُ : وَابِنْتَاهُ وَاعَرُوسَاهُ ، حَتَّى [إِذَا(٩)] أَدْرَكَ بَعِيرَنَا وَقَدْ هَبَطَ مِنْ لَفْتٍ [وفي رواية : وَقَدْ هَبَطَ مِنَ الثَّنِيَّةِ ثَنِيَّةِ هَرْشَا(١٠)] فَسَلَّمَ ، ثُمَّ إِنَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَنَزَلْتُ مَعَ عِيَالِ أَبِي بَكْرٍ ، وَنَزَلَ آلُ رَسُولِ اللَّهِ [وفي رواية : وَنَزَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ(١١)] - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَوْمَئِذٍ يَبْنِي الْمَسْجِدَ وَأَبْيَاتًا حَوْلَ الْمَسْجِدِ ، فَأَنْزَلَ فِيهَا أَهْلَهُ ، وَمَكَثْنَا [وفي رواية : فَمَكَثْنَا فِيهَا(١٢)] أَيَّامًا فِي مَنْزِلِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَبْنِيَ [وفي رواية : أَنْ تَبْتَنِيَ(١٣)] بِأَهْلِكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : الصَّدَاقُ ، فَأَعْطَاهُ أَبُو بَكْرٍ اثْنَتَيْ [وفي رواية : اثْنَتَا(١٤)] عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا ، فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْنَا ، وَبَنَى بِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِي هَذَا الَّذِي أَنَا فِيهِ ، وَهُوَ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَدُفِنَ فِيهِ ، وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - لِنَفْسِهِ بَابًا فِي الْمَسْجِدِ وِجَاهَ بَابِ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : وَبَنَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بِسَوْدَةَ فِي أَحَدِ ثَلَاثِ الْبُيُوتِ [وفي رواية : وَأَدْخَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ مَعَهُ أَحَدَ تِلْكَ الْبُيُوتِ(١٥)] الَّتِي إِلَى جَنْبِي ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَكُونُ عِنْدَهَا [وَكَانَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِيَّايَ وَأَنَا أَلْعَبُ مَعَ الْجَوَارِي ، فَمَا حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَزَوَّجَنِي حَتَّى أَخَذَتْنِي أُمِّي فَحَبَسَتْنِي فِي الْبَيْتِ ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنِّي تَزَوَّجْتُ ، فَمَا سَأَلْتُهَا حَتَّى كَانَتْ هِيَ الَّتِي أَخْبَرَتْنِي(١٦)] [وفي رواية : سَأَلْتُ عَائِشَةَ(١٧)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(١٨)] [زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كَمْ كَانَ صَدَاقُ(١٩)] [أَزْوَاجِ(٢٠)] [رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟(٢١)] [وفي رواية : سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَدَاقِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نِسَاءَهُ(٢٢)] [قَالَتْ : كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَي(٢٣)] [وفي رواية : ثِنْتَيْ(٢٤)] [عَشَرَ أُوقِيَّةً(٢٥)] [وفي رواية : مَا أَصْدَقَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَدًا مِنْ نِسَائِهِ وَلَا بَنَاتِهِ فَوْقَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً(٢٦)] [وَنَشًّا(٢٧)] [وفي رواية : اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنِصْفًا(٢٨)] [قَالَتْ : أَتَدْرِي مَا النَّشُّ ؟(٢٩)] [وفي رواية : قُلْتُ لَهَا : مَا النَّشُّ ؟(٣٠)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : وَمَا نَشٌّ ؟(٣١)] [وفي رواية : هَلْ تَدْرِي مَا النَّشُّ ؟(٣٢)] [قُلْتُ : لَا ، قَالَتْ : نِصْفُ أُوقِيَّةٍ(٣٣)] [وفي رواية : نِصْفُ وَقِيَّةٍ(٣٤)] [وفي رواية : هُوَ نِصْفُ الْأُوقِيَّةِ(٣٥)] [فَتِلْكَ خَمْسُ مِائَةِ(٣٦)] [وفي رواية : فَذَلِكَ خَمْسُمِائَةِ(٣٧)] [دِرْهَمٍ . فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَزْوَاجِهِ(٣٨)] [إِلَّا أُمَّ حَبِيبَةَ ، فَإِنَّ النَّجَاشِيَّ زَوَّجَهُ إِيَّاهَا ، وَأَصْدَقَهَا أَرْبَعَةَ آلَافٍ ، وَنَقَدَ عَنْهُ وَلَمْ يُعْطِهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا(٣٩)]
- (١)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٢)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٣)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٤)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٥)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٦)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٧)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٨)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (٩)المعجم الكبير٢٠٦٦١·المستدرك على الصحيحين٦٧٨٠·
- (١٠)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١١)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١٢)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١٣)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١٤)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١٥)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١٦)المعجم الكبير٢٠٦٦١·
- (١٧)صحيح مسلم٣٤٩٠·سنن أبي داود٢١٠١·سنن ابن ماجه١٩٥٧·مسند أحمد٢٥٢٠٩·مسند الدارمي٢٢٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١١٤٤٥٨·سنن الدارقطني٣٥٢٤·السنن الكبرى٥٤٩٣·المستدرك على الصحيحين٢٧٥٦·شرح مشكل الآثار٥٩٧٠·
- (١٨)سنن البيهقي الكبرى١٤٤٥٨·المستدرك على الصحيحين٢٧٥٦٦٧٨٠·
- (١٩)صحيح مسلم٣٤٩٠·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١·
- (٢٠)مسند الدارمي٢٢٣٨·
- (٢١)صحيح مسلم٣٤٩٠·سنن أبي داود٢١٠١·مسند أحمد٢٥٢٠٩·مسند الدارمي٢٢٣٨·المعجم الكبير٢٠٦٦١·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١١٤٤٥٩·السنن الكبرى٥٤٩٣·شرح مشكل الآثار٥٩٧١٥٩٧٦·
- (٢٢)شرح مشكل الآثار٥٩٧٠·
- (٢٣)سنن البيهقي الكبرى٧٦١١١٤٤٥٨·
- (٢٤)صحيح مسلم٣٤٩٠·شرح مشكل الآثار٥٩٧٦·
- (٢٥)سنن البيهقي الكبرى٧٦١١·سنن الدارقطني٣٥٢٤·
- (٢٦)شرح مشكل الآثار٥٩٧٦·
- (٢٧)صحيح مسلم٣٤٩٠·سنن ابن ماجه١٩٥٧·مسند أحمد٢٥٢٠٩·مسند الدارمي٢٢٣٨·المعجم الكبير٢٠٦٦١·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١·سنن الدارقطني٣٥٢٤·المستدرك على الصحيحين٦٧٨٠·شرح مشكل الآثار٥٩٧٠·
- (٢٨)المستدرك على الصحيحين٦٨٤٦·
- (٢٩)صحيح مسلم٣٤٩٠·مسند أحمد٢٥٢٠٩·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١١٤٤٥٨·
- (٣٠)شرح مشكل الآثار٥٩٧٠·
- (٣١)سنن أبي داود٢١٠١·
- (٣٢)سنن ابن ماجه١٩٥٧·سنن الدارقطني٣٥٢٤·
- (٣٣)صحيح مسلم٣٤٩٠·مسند أحمد٢٥٢٠٩·مسند الدارمي٢٢٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١·
- (٣٤)سنن البيهقي الكبرى١٤٤٥٨·
- (٣٥)سنن الدارقطني٣٥٢٤·
- (٣٦)سنن البيهقي الكبرى٧٦١١·
- (٣٧)سنن البيهقي الكبرى١٤٤٥٩·المستدرك على الصحيحين٦٨٤٦·
- (٣٨)صحيح مسلم٣٤٩٠·مسند أحمد٢٥٢٠٩·سنن البيهقي الكبرى٧٦١١١٤٤٥٩·
- (٣٩)شرح مشكل الآثار٥٩٧٦·
- شرح مشكل الآثار800- باب بيان مشكل ما روي عن عمر - رضي الله عنه - من نهيه أن يغالى في صدقات النساء ، ومن احتجاجه في ذلك بأصدقة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نساءه ، ومن أصدقة أزواج بناته بناته . 5971 - حدثنا أبو القاسم هشام بن محمد بن قرة بن أبي خليفة ، قال : حدثنا أبو جعفر أحمد بن محمد بن سلامة الأزدي ، قال : حدثنا فهد بن سليمان ، قال : حدثنا أبو نعيم الفضل بن دكين ، قال : حدثنا العمري ، عن ، نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر ، قال : ما ساق رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى أحد من أزواجه ولا بناته أكثر من اثنتي عشرة أوقية . 5972 - حدثنا فهد ، قال : حدثنا أبو نعيم مرة أخرى ، قال : حدثنا العمري ، عن ، نافع ، عن…