إِنَّ أُمَّتِي يُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ

رَقِيتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ [وفي رواية : رَقِيَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ(١)] عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ وَعَلَيْهِ سَرَاوِيلُ مِنْ تَحْتِ قَمِيصِهِ ، فَنَزَعَ سَرَاوِيلَهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ(٢)] [وفي رواية : أَنَّهُ رَأَى أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ(٣)] [وفي رواية : وَهُوَ يَتَوَضَّأُ(٤)] [وفي رواية : فَوَجَدَهُ يَتَوَضَّأُ(٥)] وَغَسَلَ [وفي رواية : فَغَسَلَ(٦)] وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، وَرَفَعَ فِي عَضُدَيْهِ الْوُضُوءَ [حَتَّى كَادَ يَبْلُغُ الْمَنْكِبَيْنِ(٧)] وَرِجْلَيْهِ فَرَفَعَ فِي سَاقَيْهِ [وفي رواية : ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى رَفَعَ إِلَى السَّاقَيْنِ(٨)] ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ(٩)] : [وفي رواية : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ مَرَّةً وَكَانَ إِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ كَادَ أَنْ يَبْلُغَ نِصْفَ الْعَضُدِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ . فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ . فَقَالَ : أُرِيدُ أَنَّ أُطِيلَ غُرَّتِي ،(١٠)] إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ أُمَّتِي يَأْتُونَ [وفي رواية : يُدْعَوْنَ(١١)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ [وفي رواية : إِنَّ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ هُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ(١٢)] [وفي رواية : غُرٌّ مُحَجَّلُونَ(١٣)] [وفي رواية : إِنَّكُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(١٤)] [وفي رواية : أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(١٥)] مِنْ أَثَرِ [وفي رواية : آثَارِ(١٦)] الْوُضُوءِ [وفي رواية : الطُّهُورِ(١٧)] فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ [وفي رواية : يُحَسِّنَ(١٨)] غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . [وَلَا يَأْتِي أَحَدٌ مِنَ الْأُمَمِ كَذَلِكَ(١٩)]

1. (١)مسند أحمد٨٤٨٦١٠٨٧١·
2. (٢)صحيح البخاري١٣٨·
3. (٣)صحيح مسلم٥٤٥·صحيح ابن حبان١٠٥٣·
4. (٤)مسند أحمد٨٤٨٦·
5. (٥)مسند أحمد١٠٨٧١·
6. (٦)صحيح مسلم٥٤٥·صحيح ابن حبان١٠٥٣·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩·
7. (٧)صحيح مسلم٥٤٥·صحيح ابن حبان١٠٥٣·
8. (٨)صحيح مسلم٥٤٥·صحيح ابن حبان١٠٥٣·
9. (٩)مسند أحمد٨٤٨٦١٠٨٧١·
10. (١٠)شرح معاني الآثار٢١١·
11. (١١)صحيح البخاري١٣٨·
12. (١٢)مسند أحمد٨٤٨٦·
13. (١٣)صحيح ابن حبان١٠٥٣·
14. (١٤)مسند أحمد٨٨١٧·
15. (١٥)المعجم الأوسط١٩٧٨·مسند أبي يعلى الموصلي٦٤١٤·
16. (١٦)صحيح البخاري١٣٨·مسند أحمد٨٤٨٦٨٨١٧٩٢٧٠·المعجم الأوسط١٩٧٨·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩·مسند أبي يعلى الموصلي٦٤١٤·
17. (١٧)مسند أحمد٨٨١٧·
18. (١٨)المعجم الأوسط٩٢٢٢·
19. (١٩)شرح معاني الآثار٢١١·

• صحيح البخاري · #138الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ .

• صحيح مسلم · #545الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ .

• مسند أحمد · #8486الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ هُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . فَقَالَ نُعَيْمٌ : لَا أَدْرِي قَوْلُهُ : مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ ، مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ أَوْ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ . ؟ كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فمن .

• مسند أحمد · #8817الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّكُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ آثَارِ الطُّهُورِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #9270الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أثر .

• مسند أحمد · #10871الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ هِيَ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ ، مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . لَا أَدْرِي مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ . ؟

• صحيح ابن حبان · #1053الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرٌّ مُحَجَّلُونَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ .

• المعجم الأوسط · #1978الإسناد · ٧ رواة

  أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَاوُسٍ إِلَّا لَيْثٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ " .

• المعجم الأوسط · #9222الإسناد · ٨ رواة

  أُمَّتِي الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُحَسِّنَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا أَبُو قُرَّةَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #258الإسناد · ١٠ رواة

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنِ بْنِ مُهَاجِرٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .

• سنن البيهقي الكبرى · #259الإسناد · ١٠ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ دُونَ فِعْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعِيدٍ ، وَذَكَرَ فِعْلَ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6414الإسناد · ٦ رواة

  أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ .

• شرح معاني الآثار · #211الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ ، وَلَا يَأْتِي أَحَدٌ مِنَ الْأُمَمِ كَذَلِكَ . كذا في طبعة عالم الكتب ، وصوابه المجمر بدون لفظة [ابن] كما في ترجمته في تهذيب الكمال ، وتهذيب التهذيب ، والتقريب.