حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ

١٠ أحاديث٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح البخاري (٥/١٦٤) برقم ٤١٧٠

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ ، فَقَالَ : أَهَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ ، وَأَهْلَلْنَا بِهِ مَعَهُ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ : مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً ، وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيٌ ، فَقَدِمَ عَلَيْنَا [وفي رواية : لَمَّا قَدِمَ(١)] عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] [وفي رواية : أَنَّ عَلِيًّا قَدِمَ(٤)] مِنَ الْيَمَنِ حَاجًّا ، فَقَالَ [لَهُ(٥)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَ أَهْلَلْتَ ، فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ ، قَالَ : أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ [وفي رواية : قَالَ : بِإِهْلَالِ(٦)] النَّبِيُّ [وفي رواية : نَبِيُّ اللَّهِ(٧)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَأَمْسِكْ فَإِنَّ مَعَنَا هَدْيًا [وفي رواية : فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ(٨)] [وفي رواية : لَحَلَلْتُ(٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن حبان٤٠٢٤·المعجم الأوسط٦١٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٢٢·
  2. (٢)صحيح البخاري١٠٧١١٥٠٥١٥٠٦١٥٠٧١٥١٠١٥١٧١٦٦٥١٦٦٦٢٨٤٥٢٨٧٨٥٣٤١٥٣٥٢·صحيح مسلم٢٩٩٠٢٩٩١٣٠٢١٣٠٢٣·المعجم الأوسط٦١٥٣·سنن البيهقي الكبرى٨٩٤١١٩٠٧٥١٩٠٧٧١٩١٥٣١٩١٩٨١٩٢٢٦١٩٢٤٠·مسند البزار٧٣٧٠·المستدرك على الصحيحين١٧٤٢·المطالب العالية١٤٤١٢٧٦٥·المنتقى١٥٣٤٤٨٩٣٨٩٤٥·شرح معاني الآثار٢٢٦٦٢٢٦٧٢٢٦٨٣٤٧٥٣٤٧٦٣٤٧٨٣٤٧٩٣٤٨٠٣٤٨١٣٤٨٢٣٤٨٣٣٤٨٦٣٦٤٧·شرح مشكل الآثار٢٧٨٩·
  3. (٣)مسند البزار٧٣٧٠·
  4. (٤)صحيح مسلم٣٠٢١·جامع الترمذي٩٨٨·مسند أحمد١٣٠٦٩·صحيح ابن حبان٣٧٨١·
  5. (٥)صحيح مسلم٣٠٢١·مسند أحمد١٣٠٦٩·صحيح ابن حبان٣٧٨١·صحيح ابن خزيمة٣١٧٦·المعجم الأوسط٦١٥٣·سنن البيهقي الكبرى٨٩٤١·مسند البزار٧٣٧٠·
  6. (٦)المعجم الأوسط٦١٥٣·
  7. (٧)صحيح ابن حبان٣٧٨١·مسند البزار٦٢٤٣·السنن الكبرى٤٤٩٥·
  8. (٨)مسند أحمد١٣٠٦٩·
  9. (٩)صحيح مسلم٣٠٢٢·صحيح ابن حبان٣٧٨١·الأحاديث المختارة١٧٣٨·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • شرح مشكل الآثار387 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ فِي السَّبَبِ الَّذِي بِهِ قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ الْمُشْرِكُونَ عَلَيْهِ مِنْ تَحْرِيمِهِمْ الْعُمْرَةَ فِي الْوَقْتِ الَّذِي كَانُوا يُحَرِّمُونَهَا فِيهِ مِنْ الزَّمَانِ . 2778 - حَدّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : كَانُوا يَرَوْنَ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ ، وَكَانُوا يُسَمُّونَ ال…
الأحاديث١٠ / ١٠
  • صحيح البخاري · #1517

    بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ وَزَادَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِمَا أَهْلَلْتَ يَا عَلِيُّ؟ قَالَ: بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: فَأَهْدِ ، وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ .

  • صحيح البخاري · #4170

    مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً ، وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيٌ ، فَقَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الْيَمَنِ حَاجًّا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِمَ أَهْلَلْتَ ، فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ ، قَالَ: أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: فَأَمْسِكْ فَإِنَّ مَعَنَا هَدْيًا .

  • صحيح مسلم · #3021

    لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ .

  • صحيح مسلم · #3022

    وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ . ( ح ) ، وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ بَهْزٍ : لَحَلَلْتُ . ، . ، ، ، قَالَا: ،

  • جامع الترمذي · #988

    لَوْلَا أَنَّ مَعِي هَدْيًا لَأَحْلَلْتُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

  • مسند أحمد · #13069

    بِمَ أَهْلَلْتَ ؟ قَالَ : أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللهِ [صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ] . قَالَ : فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : نبي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • صحيح ابن حبان · #3781

    فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَحَلَلْتُ .

  • المعجم الأوسط · #6153

    لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ هَدْيًا لَأَحْلَلْتُ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ إِلَّا السَّمَيْدَعُ بْنُ وَاهِبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو بُرَيْدٍ " .

  • سنن البيهقي الكبرى · #8941

    لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْخَلَّالِ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الشَّاعِرِ كِلَاهُمَا ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ . وَفِيهِ وَفِي حَدِيثِ جَابِرٍ جَعَلَ الْعِلَّةَ فِي امْتِنَاعِهِ مِنَ التَّحَلُّلِ كَوْنَ الْهَدْيِ مَعَهُ ، وَالْقَارِنُ لَا يَحِلُّ مِنْ إِحْرَامِهِ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا ، سَوَاءٌ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ أَوْ لَمْ يَكُنْ . وَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى خَطَأِ تِلْكَ اللَّفْظَةِ ، وَاللهُ أَعْلَمُ .

  • مسند البزار · #7370

    بِمَ أَهْلَلْتَ ؟ قَالَ : أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَوْلَا أَنَّ مَعِي الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ . وَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ مَرْوَانُ الْأَصْفَرُ عَنْ أَنَسٍ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ .