أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ : جَنَّاتِ عَدْنٍ ، فَقَالَ : وَهَلْ تَدْرُونَ مَا جَنَّاتُ عَدْنٍ ؟ قَالَ : قَصْرٌ فِي الْجَنَّةِ لَهُ خَمْسَةُ آلَافِ بَابٍ

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١)] قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ [وفي رواية : خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّاسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ(٢)] : جَنَّاتِ عَدْنٍ ، فَقَالَ : وَهَلْ تَدْرُونَ مَا جَنَّاتُ عَدْنٍ ؟ قَالَ : قَصْرٌ فِي الْجَنَّةِ لَهُ خَمْسَةُ آلَافِ بَابٍ [وفي رواية : إِنَّ فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ قَصْرًا لَهُ خَمْسُمِائَةِ بَابٍ(٣)] ، عَلَى كُلِّ بَابٍ خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفًا [وفي رواية : خَمْسَةُ آلَافٍ(٤)] مِنَ الْحُورِ الْعِينِ ، لَا يَدْخُلُهُ [وفي رواية : لَا يَدْخُلُهَا(٥)] إِلَّا نَبِيٌّ [ثُمَّ نَظَرَ إِلَى قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ :(٦)] هَنِيئًا لِصَاحِبِ [وفي رواية : هَنِيئًا لَكَ يَا صَاحِبَ(٧)] الْقَبْرِ - وَأَشَارَ إِلَى قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ثُمَّ قَالَ :(٨)] وَصِدِّيقٌ ، [وفي رواية : أَوْ صِدِّيقٌ(٩)] [ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى قَبْرِ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ :(١٠)] هَنِيئًا لِأَبِي بَكْرٍ [وفي رواية : هَنِيئًا لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ(١١)] ، [ثُمَّ قَالَ :(١٢)] وَشَهِيدٌ [وفي رواية : أَوْ شَهِيدٌ(١٣)] وَأَنَّى لِعُمَرَ بِالشَّهَادَةِ ، ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي [وفي رواية : وَإِنَّ الَّذِي(١٤)] أَخْرَجَنِي مِنْ مَنْزِلِي [بِالْحَثْمَةِ(١٥)] ، إِنَّهُ لَقَادِرٌ عَلَى أَنْ يَسُوقَهَا إِلَيَّ

1. (١)المطالب العالية٤٧٧٥·
2. (٢)المعجم الأوسط٩٤٣٨·
3. (٣)المعجم الأوسط٩٤٣٨·
4. (٤)المعجم الأوسط٩٤٣٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٦٧·
5. (٥)المطالب العالية٤٧٧٥·
6. (٦)المعجم الأوسط٩٤٣٨·
7. (٧)المعجم الأوسط٩٤٣٨·المطالب العالية٤٧٧٥·
8. (٨)المعجم الأوسط٩٤٣٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٦٧·
9. (٩)المعجم الأوسط٩٤٣٨·المطالب العالية٤٧٧٥·
10. (١٠)المعجم الأوسط٩٤٣٨·
11. (١١)المعجم الأوسط٩٤٣٨·المطالب العالية٤٧٧٥·
12. (١٢)المعجم الأوسط٩٤٣٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٦٧·
13. (١٣)المعجم الأوسط٩٤٣٨·المطالب العالية٤٧٧٥·
14. (١٤)المطالب العالية٤٧٧٥·
15. (١٥)المطالب العالية٤٧٧٥·

• المعجم الأوسط · #9438الإسناد · ٨ رواة

  فَسَاقَهَا اللهُ إِلَيْهِ عَلَى يَدِ شَرِّ خَلْقِهِ ، مَجُوسِيٍّ عَبْدٍ مَمْلُوكٍ لِلْمُغِيرَةِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا شَرِيكٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( هيثم )

• مصنف ابن أبي شيبة · #35167الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ : جَنَّاتِ عَدْنٍ ، فَقَالَ : وَهَلْ تَدْرُونَ مَا جَنَّاتُ عَدْنٍ ؟ قَالَ : قَصْرٌ فِي الْجَنَّةِ لَهُ خَمْسَةُ آلَافِ بَابٍ ، عَلَى كُلِّ بَابٍ خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفًا مِنَ الْحُورِ الْعِينِ ، لَا يَدْخُلُهُ إِلَّا نَبِيٌّ هَنِيئًا لِصَاحِبِ الْقَبْرِ - وَأَشَارَ إِلَى قَبْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَصِدِّيقٌ ، هَنِيئًا لِأَبِي بَكْرٍ ، وَشَهِيدٌ وَأَنَّى لِعُمَرَ بِالشَّهَادَةِ ، ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي أَخْرَجَنِي مِنْ مَنْزِلِي ، إِنَّهُ لَقَادِرٌ عَلَى أَنْ يَسُوقَهَا إِلَيَّ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : ( با ..) .

• المطالب العالية · #4775الإسناد · ٦ رواة

  قَرَأَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَى الْمِنْبَرِ جَنَّاتُ عَدْنٍ ، فَقَالَ : لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا نَبِيٌّ ، هَنِيئًا لَكَ يَا صَاحِبَ الْقَبْرِ - وَأَشَارَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ صِدِّيقٌ ، هَنِيئًا لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَوْ شَهِيدٌ ، وَأَنَّى لِعُمَرَ بِالشَّهَادَةِ ! وَإِنَّ الَّذِي أَخْرَجَنِي مِنْ مَنْزِلِي بِالْحَثْمَةِ لَقَادِرٌ عَلَى أَنْ يَسُوقَهَا إِلَيَّ . وَقَالَ، ، ، قَالَ: