حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

إِنَّكَ تُقَاتِلُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لِي ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، وَلَمْ أَذْكُرْ إِلَّا فِي مَوْقِفِي هَذَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ

١١ حديثًا٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٣/٣٦٦) برقم ٥٦٢١

شَهِدْتُ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ ، لَمَّا رَجَعَ الزُّبَيْرُ عَلَى دَابَّتِهِ يَشُقُّ الصُّفُوفَ ، فَعَرَضَ لَهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ [وفي رواية : خَلَا عَلِيٌّ بِالزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَوْمَ الْجَمَلِ(١)] فَقَالَ : ذَكَرَ لِي عَلِيٌّ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ [وفي رواية : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ وَاصْطَفُّوا ، دَعَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الزُّبَيْرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَتَاهُ فَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللَّهَ تَعَالَى أَمَا تَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ(٢)] [وفي رواية : أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ كَيْفَ سَمِعْتَ(٣)] [وفي رواية : هَلْ سَمِعْتَ(٤)] [وفي رواية : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، وَهُوَ يُنَاشِدُ الزُّبَيْرَ ، يَقُولُ لَهُ : نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ يَا زُبَيْرُ ، أَمَا سَمِعْتَ(٥)] [وفي رواية : رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ - وَأَنْتَ لَاوِي يَدِي فِي سَقِيفَةِ بَنِي فُلَانٍ(٦)] [وفي رواية : قَالَ عَلِيٌّ لِلزُّبَيْرِ : أَمَا تَذْكُرُ يَوْمَ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَقِيفَةِ قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَتُحِبُّهُ ؟ فَقُلْتَ : وَمَا يَمْنَعُنِي ؟ قَالَ :(٧)] [وفي رواية : شَهِدْتُ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ حِينَ تَوَاقَفَا ،(٨)] [وفي رواية : حِينَ تَوَافَقَا(٩)] [وفي رواية : شَهِدْتُ الزُّبَيْرَ خَرَجَ يُرِيدُ عَلِيًّا(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : يَا زُبَيْرُ أَنْشُدُكَ اللَّهَ ، أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :(١١)] : لَتُقَاتِلَنَّهُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لَهُ فَلَا أُقَاتِلُهُ [وفي رواية : أَمَا إِنَّكَ سَتَخْرُجُ عَلَيْهِ وَتُقَاتِلُهُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ(١٢)] [وفي رواية : تُقَاتِلُهُ وَأَنْتَ لَهُ ظَالِمٌ(١٣)] [وفي رواية : إِنَّكَ تُقَاتِلُنِي وَأَنْتَ لِي ظَالِمٌ(١٤)] [ثُمَّ لَيُنْصَرَنَّ عَلَيْكَ(١٥)] ، قَالَ : وَلِلْقِتَالِ جِئْتَ ؟ إِنَّمَا جِئْتَ لِتُصْلِحَ بَيْنَ النَّاسِ وَيُصْلِحَ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ بِكَ ، قَالَ : قَدْ حَلَفْتُ أَنْ لَا أُقَاتِلَ [وفي رواية : قَدْ سَمِعْتُ ، لَا جَرَمَ لَا أُقَاتِلُكَ(١٦)] ، قَالَ : فَأَعْتِقْ غُلَامَكَ جِرْجِسَ وَقِفْ حَتَّى تُصْلِحَ بَيْنَ النَّاسِ ، قَالَ : فَأَعْتَقَ غُلَامَهُ جِرْجِسَ وَوَقَفَ ؛ فَاخْتَلَفَ أَمَرُ النَّاسِ ، فَذَهَبَ عَلَى فَرَسِهِ [وفي رواية : إِنَّكَ تُقَاتِلُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَلَمْ أَذْكُرْ إِلَّا فِي مَوْقِفِي هَذَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ(١٧)] [وفي رواية : وَلَمْ أَذْكُرْ ذَاكَ إِلَّا فِي مَقَامِي هَذَا ،(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : لَمْ أَذْكُرْ ، ثُمَّ مَضَى الزُّبَيْرُ مُنْصَرِفًا(١٩)] [وفي رواية : قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنْ نَسِيتُ(٢٠)] [وفي رواية : وَلَكِنِّي نَسِيتُ(٢١)] [وفي رواية : فَرَجَعَ الزُّبَيْرُ .(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : اللَّهُمَّ نَعَمْ ، فَمَا ذَكَرْتُهُ قَبْلَ مَقَامِي هَذَا ، فَانْطَلَقَ رَاجِعًا ، فَلَمَّا رَآهُ صَاحِبُهُ تَبِعَهُ ، يَعْنِي : طَلْحَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَمَاهُ مَرْوَانُ بِسَهْمٍ ، فَشَدَّ فَخِذَهُ بِحَدِيدِ السَّرْجِ(٢٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المطالب العالية٥٢٦٩·
  2. (٢)
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٩٨٣·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٠·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٣·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٩٨٣·المطالب العالية٥٢٦٩·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٥٦١٩·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٥·
  9. (٩)المطالب العالية٥٢٧٦·
  10. (١٠)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٠·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٥·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٥٦١٩·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٠·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٣·
  15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٩٨٣·المطالب العالية٥٢٦٩·
  16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٩٨٣·المطالب العالية٥٢٦٩·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٥·
  18. (١٨)المطالب العالية٥٢٧٦·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٠·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٣·
  21. (٢١)المستدرك على الصحيحين٥٦٢٢·
  22. (٢٢)المستدرك على الصحيحين٥٦١٩·
  23. (٢٣)
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١١ / ١١
  • مصنف ابن أبي شيبة · #38983

    لَتُقَاتِلَنَّهُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لَهُ ، ثُمَّ لَيُنْصَرَنَّ عَلَيْكَ . قَالَ : قَدْ سَمِعْتُ ، لَا جَرَمَ لَا أُقَاتِلُكَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حية . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: لاوٍ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ولا .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #665

    مُسْنَدُ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ 1 - ( 665 666 ) - حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسْلِمٍ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِي جَرْوٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ : شَهِدْتُ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ حِينَ تَوَاقَفَا ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : يَا زُبَيْرُ أَنْشُدُكَ اللهَ ، أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّكَ تُقَاتِلُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لِي ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، وَلَمْ أَذْكُرْ إِلَّا فِي مَوْقِفِي هَذَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #5619

    أَمَا إِنَّكَ سَتَخْرُجُ عَلَيْهِ وَتُقَاتِلُهُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ قَالَ : فَرَجَعَ الزُّبَيْرُ .

  • المستدرك على الصحيحين · #5620

    تُقَاتِلُهُ وَأَنْتَ لَهُ ظَالِمٌ فَقَالَ : لَمْ أَذْكُرْ ، ثُمَّ مَضَى الزُّبَيْرُ مُنْصَرِفًا . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ ؛ فَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَزِيدُ بْنُ صُهَيْبٍ الْفَقِيرُ وَفَضَلُ بْنُ فَضَالَةَ فِي إِسْنَادٍ وَاحِدٍ .

  • المستدرك على الصحيحين · #5621

    لَتُقَاتِلَنَّهُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لَهُ فَلَا أُقَاتِلُهُ ، قَالَ : وَلِلْقِتَالِ جِئْتَ ؟ إِنَّمَا جِئْتَ لِتُصْلِحَ بَيْنَ النَّاسِ وَيُصْلِحَ اللهُ هَذَا الْأَمْرَ بِكَ ، قَالَ : قَدْ حَلَفْتُ أَنْ لَا أُقَاتِلَ ، قَالَ : فَأَعْتِقْ غُلَامَكَ جِرْجِسَ وَقِفْ حَتَّى تُصْلِحَ بَيْنَ النَّاسِ ، قَالَ : فَأَعْتَقَ غُلَامَهُ جِرْجِسَ وَوَقَفَ ؛ فَاخْتَلَفَ أَمَرُ النَّاسِ ، فَذَهَبَ عَلَى فَرَسِهِ . وَقَدْ رُوِيَ إِقْرَارُ الزُّبَيْرِ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا بِذَلِكَ مِنْ غَيْرِ هَذِهِ الْوُجُوهِ وَالرِّوَايَاتِ . كذا في طبعة دار المعرفة ، ولعل الصواب: (المفضل) .

  • المستدرك على الصحيحين · #5622

    أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ الْإِمَامُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَا : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا قَطَنُ بْنُ بَشِيرٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ أَبِي جَرْوَةَ الْمَازِنِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، وَالزُّبَيْرَ ، وَعَلِيٌّ يَقُولُ لَهُ : نَشَدْتُكَ بِاللهِ يَا زُبَيْرُ ، أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّكَ تُقَاتِلُنِي وَأَنْتَ ظَالِمٌ لِي " ؟ قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنِّي نَسِيتُ .

  • المستدرك على الصحيحين · #5623

    إِنَّكَ تُقَاتِلُنِي وَأَنْتَ لِي ظَالِمٌ قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنْ نَسِيتُ .

  • المطالب العالية · #5267

    لَتُقَاتِلَنَّهُ وَأَنْتَ ظَالِمٌ لَهُ ؟ قَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : اللَّهُمَّ نَعَمْ ، فَمَا ذَكَرْتُهُ قَبْلَ مَقَامِي هَذَا ، فَانْطَلَقَ رَاجِعًا ، فَلَمَّا رَآهُ صَاحِبُهُ تَبِعَهُ ، يَعْنِي : طَلْحَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَرَمَاهُ مَرْوَانُ بِسَهْمٍ ، فَشَدَّ فَخِذَهُ بِحَدِيدِ السَّرْجِ . وَقَالَ، ، : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجُمَلِ وَاصْطَفُّوا، دَعَارَضِيَ اللهُ عَنْهُ

  • المطالب العالية · #5268

    / 2 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، بِهِ . قال: ، دعارضي الله عنهرضي الله عنه فقال:

  • المطالب العالية · #5269

    لَتُقَاتِلَنَّهُ وَأَنْتَ لَهُ ظَالِمٌ ، ثُمَّ لَيُنْصَرَنَّ عَلَيْكَ ، فَقَالَ : قَدْ سَمِعْتُ ، لَا جَرَمَ ، لَا أُقَاتِلُكَ .

  • المطالب العالية · #5276

    نَعَمْ ، وَلَمْ أَذْكُرْ ذَاكَ إِلَّا فِي مَقَامِي هَذَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .