حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

آوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : لَا

٢٠ حديثًا١٤ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع١٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الحميدي (١/٥٧١) برقم ٧٣٨

سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ [وفي رواية : قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ(١)] بْنَ أَبِي أَوْفَى [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(٢)] [وفي رواية : سَأَلْتُهُ(٣)] : هَلْ أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ [وفي رواية : أَوْصَى النَّبِيُّ(٤)] [وفي رواية : آوْصَى النَّبِيُّ(٥)] - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْصَى ؟(٦)] [بِشَيْءٍ(٧)] - ؟ فَقَالَ : لَمْ يَتْرُكْ [وفي رواية : مَا تَرَكَ(٨)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا يُوصَى فِيهِ [وفي رواية : يُوصِي فِيهِ(٩)] [وفي رواية : قَالَ : لَا(١٠)] [قَالَ(١١)] . قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(١٢)] : وَكَيْفَ أَمَرَ النَّاسَ بِالْوَصِيَّةِ وَلَمْ يُوصِ ؟ [وفي رواية : فَلِمَ كُتِبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةُ ؟ أَوْ : فَلِمَ أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ ؟(١٣)] [وفي رواية : فَكَيْفَ يَأْمُرُ النَّاسَ بِالْوَصِيَّةِ ؟(١٤)] [وفي رواية : فَلِمَ أَمَرَنَا بِالْوَصِيَّةِ وَلَمْ يُوصِ ؟(١٥)] [وفي رواية : كَيْفَ كَتَبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةَ وَأُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ ؟(١٦)] [وفي رواية : كَيْفَ كُتِبَتِ الْوَصِيَّةُ ، وَكَيْفَ أَمَرَ النَّاسَ ؟(١٧)] [وفي رواية : فَكَيْفَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِالْوَصِيَّةِ ، وَلَمْ يُوصِ ؟(١٨)] [وفي رواية : فَقَدْ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ ، أَوْ قَالَ : أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ(١٩)] قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٢٧٨٩·مسند أحمد١٩٣٦٤١٩٦٥٢·
  2. (٢)صحيح البخاري٢٦٤٠٤٢٦٩·
  3. (٣)مسند البزار٣٣٦٦·
  4. (٤)صحيح البخاري٤٢٦٩·مسند أحمد١٩٦٥٢·مسند البزار٣٣٦٦·
  5. (٥)صحيح البخاري٤٨٢٤·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٢٦٧٦·
  7. (٧)سنن ابن ماجه٢٧٨٩·مسند أحمد١٩٦٥٢·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٦٠٢٩·
  9. (٩)صحيح ابن حبان٦٠٢٩·
  10. (١٠)جامع الترمذي٢٢٨٠·سنن ابن ماجه٢٧٨٩·مسند أحمد١٩٣٦٤١٩٣٧٧١٩٦٥٢·مسند الدارمي٣٢١٩·مصنف ابن أبي شيبة٣١٥٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٢٦٧٦·مسند البزار٣٣٦٦·مسند الطيالسي٨٦١·السنن الكبرى٦٤٣٠·
  11. (١١)صحيح البخاري٢٦٤٠٤٢٦٩٤٨٢٤·صحيح مسلم٤٢٥١·جامع الترمذي٢٢٨٠·سنن ابن ماجه٢٧٨٩·مسند أحمد١٩٣٦٤١٩٣٧٧١٩٦٥٢·مسند الدارمي٣٢١٩·صحيح ابن حبان٦٠٢٩·مصنف ابن أبي شيبة٣١٥٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٢٦٧٦·مسند البزار٣٣٦٥٣٣٦٦·مسند الحميدي٧٣٨·مسند الطيالسي٨٦١·السنن الكبرى٦٤٣٠·
  12. (١٢)صحيح البخاري٢٦٤٠٤٢٦٩٤٨٢٤·مسند الطيالسي٨٦١·
  13. (١٣)صحيح مسلم٤٢٥١·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٦٠٢٩·
  15. (١٥)مسند الطيالسي٨٦١·
  16. (١٦)مسند البزار٣٣٦٦·
  17. (١٧)جامع الترمذي٢٢٨٠·
  18. (١٨)مسند أحمد١٩٣٦٤·
  19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى١٢٦٧٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢٠ / ٢٠
  • صحيح البخاري · #2640

    أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .

  • صحيح البخاري · #4269

    أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .

  • صحيح البخاري · #4824

    آوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : لَا ، فَقُلْتُ : كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ ، أُمِرُوا بِهَا وَلَمْ يُوصِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .

  • صحيح مسلم · #4251

    هَلْ أَوْصَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : لَا . قُلْتُ : فَلِمَ كُتِبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةُ ؟ أَوْ : فَلِمَ أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ .

  • صحيح مسلم · #4252

    كَيْفَ كُتِبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةُ ؟ ( ) ، ، كِلَاهُمَاقَالَ:

  • جامع الترمذي · #2280

    أَوْصَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: لَا ، قُلْتُ: كَيْفَ كُتِبَتِ الْوَصِيَّةُ ، وَكَيْفَ أَمَرَ النَّاسَ؟ قَالَ: أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ .

  • سنن النسائي · #3624

    أَوْصَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : كَيْفَ كَتَبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةَ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .

  • سنن ابن ماجه · #2789

    أَبُو بَكْرٍ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدًا ، فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامٍ .

  • مسند أحمد · #19364

    أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أوصى .

  • مسند أحمد · #19377

    أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ .

  • مسند أحمد · #19652

    أَوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : فَكَيْفَ أَمَرَ الْمُسْلِمِينَ بِالْوَصِيَّةِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ : قَالَ طَلْحَةُ : وَقَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ : أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَدَّ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدًا ، فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامٍ .

  • مسند الدارمي · #3219

    وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدًا فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامِهِ ذَلِكَ .

  • صحيح ابن حبان · #6029

    هَلْ أَوْصَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا يُوصِي فِيهِ ، قُلْتُ : فَكَيْفَ يَأْمُرُ النَّاسَ بِالْوَصِيَّةِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #31585

    أَوْصَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَا ، قُلْتُ : فَكَيْفَ أُمِرَ النَّاسُ بِالْوَصِيَّةِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #12676

    هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْصَى ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : قُلْتُ : فَقَدْ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ ، أَوْ قَالَ : أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ ، قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ . ( وَفِي رِوَايَةِ ) السُّلَمِيِّ : فَكَيْفَ كُتِبَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ خَلَّادِ بْنِ يَحْيَى ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ .

  • مسند البزار · #3365

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى .

  • مسند البزار · #3366

    كَانَ أَبُو بَكْرٍ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَدَّ أَبُو بَكْرٍ لَوْ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ذَلِكَ عَهْدًا فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامِهِ .

  • مسند الحميدي · #738

    لَمْ يَتْرُكْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا يُوصَى فِيهِ . قُلْتُ : وَكَيْفَ أَمَرَ النَّاسَ بِالْوَصِيَّةِ وَلَمْ يُوصِ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ ، قَالَ طَلْحَةُ : قَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ : أَبُو بَكْرٍ يَتَقَدَّمُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللهِ عَهْدًا فَخَزَمَ بَهُ أَنْفَهُ .

  • مسند الطيالسي · #861

    أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ " .

  • السنن الكبرى · #6430

    أَوْصَى بِكِتَابِ اللهِ .