حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ فُلَانًا يَصُومُ الدَّهْرَ ، قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ

٢٠ حديثًا١١ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (٩/٤٧٠) برقم ٣٣٨٣

قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا يَصُومُ الدَّهْرَ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ الدَّهْرِ(١)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذُكِرَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ(٢)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَأَلَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ يَصُومُ الدَّهْرَ(٣)] [وفي رواية : ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ(٤)] [وفي رواية : سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ(٥)] ، قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦)] : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ [وفي رواية : مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ، أَوْ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ(٧)] [أَوْ قَالَ : لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ(٨)] [وفي رواية : مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ(٩)] . وَفِي رِوَايَةِ أَبَانَ بْنِ يَزِيدَ : أَنَّهُ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٦٥٠٧·
  2. (٢)السنن الكبرى٢٦٩٦·
  3. (٣)مسند أحمد١٦٥٠٩·
  4. (٤)مسند الدارمي١٧٨٠·
  5. (٥)الأحاديث المختارة٣٣٨١·
  6. (٦)مسند أحمد١٦٥٠٧·
  7. (٧)مسند أحمد١٦٤٩٣·صحيح ابن خزيمة٢٣٨١·المستدرك على الصحيحين١٥٩٥·
  8. (٨)مسند أحمد١٦٥٠٧·
  9. (٩)سنن ابن ماجه١٧٧٢·صحيح ابن حبان٣٥٨٨·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٤٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢٠ / ٢٠
  • سنن النسائي · #2381

    لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • سنن النسائي · #2382

    لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • سنن ابن ماجه · #1772

    مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مسند أحمد · #16493

    مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ، أَوْ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ وَقَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : " لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ " . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #16497

    لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مسند أحمد · #16504

    مَنْ صَامَ الدَّهْرَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مسند أحمد · #16507

    حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ . عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ الدَّهْرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ " أَوْ قَالَ : " لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ .

  • مسند أحمد · #16509

    لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مسند أحمد · #16512

    مَنْ صَامَ الدَّهْرَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مسند الدارمي · #1780

    لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • صحيح ابن حبان · #3588

    مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : قَوْلُهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ ، يُرِيدُ بِهِ : مَنْ صَامَ الْأَبَدَ وَفِيهِ الْأَيَّامُ الَّتِي نُهِيَ عَنْ صِيَامِهَا مِثْلُ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ مِنَ الْعِيدَيْنِ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ ، يُرِيدُ بِهِ : فَلَا صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ فَيُؤْجَرُ عَلَيْهِ مِنْ غَيْرِ مُفَارَقَتِهِ الْإِثْمَ الَّذِي ارْتَكَبَهُ بِصَوْمِ الْأَيَّامِ الَّتِي نُهِيَ عَنْ صِيَامِهَا ، وَلِهَذَا قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ صَامَ الدَّهْرَ ضُيِّقَ عَلَيْهِ جَهَنَّمُ هَكَذَا " وَعَقَدَ عَلَيْهِ تِسْعِينَ ، يُرِيدُ بِهِ : ضُيِّقَ عَلَيْهِ جَهَنَّمُ بِصَوْمِهِ الْأَيَّامَ الَّتِي نُهِيَ عَنْ صِيَامِهَا فِي دَهْرِهِ.

  • صحيح ابن خزيمة · #2381

    مَنْ صَامَ الدَّهْرَ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ، أَوْ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #9644

    مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • مسند الطيالسي · #1245

    وَحَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ . 1245 1243 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، سَمِعَ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي صَوْمِ الدَّهْرِ : " لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • السنن الكبرى · #2696

    لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ .

  • السنن الكبرى · #2697

    لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #1595

    مَنْ صَامَ الدَّهْرَ مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ " أَوْ " لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَشَاهِدُهُ عَلَى شَرْطِهِمَا صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

  • الأحاديث المختارة · #3381

    سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ ، قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ .

  • الأحاديث المختارة · #3382

    لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ .

  • الأحاديث المختارة · #3383

    قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ فُلَانًا يَصُومُ الدَّهْرَ ، قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ . وَفِي رِوَايَةِ أَبَانَ بْنِ يَزِيدَ : أَنَّهُ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . رَوَاهُ هِشَامٌ وَشُعْبَةُ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَهَمَّامُ بْنُ يَحْيَى وَالْحَجَّاجُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ قَتَادَةَ . فَرَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ عَنْ عَفَّانَ ، عَنْ هَمَّامٍ . وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ وَغَيْرِهِ عَنْ شُعْبَةَ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَرَوْحٍ عَنْ سَعِيدٍ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هِشَامٍ الْحَرَّانِيِّ ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ ، عَنْ يَزِيدَ وَأَبِي دَاوُدَ ، كُلُّهُمْ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَرَوَاهُ أَبُو حَاتِمٍ الْبُسْتِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ - عَمِّ سَعِيدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ - عَنْ شُعْبَةَ . قَدْ رَوَى مُسْلِمٌ لِعَبْدِ اللهِ حَدِيثًا ، عَنْ هُدْبَةَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ : أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ....الْحَدِيثَ .