حَدَّثَنَا عَمرُو بنُ عَلِيٍّ قَالَ نَا يَحيَى بنُ سَعِيدٍ قَالَ نَا أَجلَحُ عَنِ ابنِ بُرَيدَةَ عَن يَحيَى بنِ يَعمَرَ عَن أَبِي الأَسوَدِ

إِنَّ [مِنْ(١)] أَحْسَنَ [وفي رواية : أَفْضَلَ(٢)] مَا يُغَيَّرُ [وفي رواية : غَيَّرْتُمْ(٣)] [وفي رواية : غُيِّرَ(٤)] بِهِ [هَذَا(٥)] الشَّيْبُ [وفي رواية : الشَّعَرَ(٦)] [وفي رواية : الشَّمَطُ(٧)] الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ وَقَالَ يَحْيَى : الْكَتَمُ وَالْحِنَّاءُ

1. (١)مسند أحمد٢١٦٧٠·السنن الكبرى٩٣٢٠·
2. (٢)السنن الكبرى٩٣١٧·
3. (٣)سنن ابن ماجه٣٧٣٣·مسند أحمد٢١٦٧٠·صحيح ابن حبان٥٤٧٩·المعجم الأوسط٣٠١٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٥٠٢·السنن الكبرى٩٣١٩·
4. (٤)سنن أبي داود٤٢٠٠·جامع الترمذي١٨٦٩·مسند أحمد٢١٦٤٠٢١٦٧١٢١٦٩٧٢١٧٢١٢١٨٢٨·المعجم الكبير١٦٣٦·مصنف عبد الرزاق٢٠٢٥١·سنن البيهقي الكبرى١٤٩٣٥·السنن الكبرى٩٣١٧٩٣١٨٩٣٢٠٩٣٢١٩٣٢٢٩٣٢٣·شرح مشكل الآثار٤٢٢١·
5. (٥)سنن أبي داود٤٢٠٠·مسند أحمد٢١٦٤٠·المعجم الكبير١٦٣٦·مصنف عبد الرزاق٢٠٢٥١·سنن البيهقي الكبرى١٤٩٣٥·
6. (٦)المعجم الكبير١٦٣٦·مصنف عبد الرزاق٢٠٢٥١·
7. (٧)السنن الكبرى٩٣١٧·

• سنن أبي داود · #4200الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ هَذَا الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ ، وَالْكَتَمُ .

• جامع الترمذي · #1869الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْأَسْوَدِ الدَّيْلِيُّ اسْمُهُ: ظَالِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُفْيَانَ .

• سنن النسائي · #5091الإسناد · ٨ رواة

  أَفْضَلُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّمَطَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• سنن النسائي · #5092الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• سنن النسائي · #5093الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ .

• سنن النسائي · #5094الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ . خَالَفَهُ الْجُرَيْرِيُّ وَكَهْمَسٌ .

• سنن النسائي · #5095الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• سنن النسائي · #5096الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• سنن ابن ماجه · #3733الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• مسند أحمد · #21640الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ هَذَا الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• مسند أحمد · #21670الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ .

• مسند أحمد · #21671الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• مسند أحمد · #21697الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• مسند أحمد · #21721الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• مسند أحمد · #21828الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• صحيح ابن حبان · #5479الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• المعجم الكبير · #1636الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرَ هَذَا الشَّعَرَ الْحِنَّاءُ ، وَالْكَتَمُ " .

• المعجم الأوسط · #3014الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ إِلَّا مَعْمَرٌ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #25502الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: الديلي .

• مصنف عبد الرزاق · #20251الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرَ هَذَا الشَّعَرَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #14935الإسناد · ١١ راويًا

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ هَذَا الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• مسند البزار · #3928الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: نَا أَجْلَحُ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند البزار · #3929الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا يُغَيَّرُ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ وَقَالَ يَحْيَى : الْكَتَمُ وَالْحِنَّاءُ .

• السنن الكبرى · #9317الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ أَفْضَلَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّمَطُ : الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• السنن الكبرى · #9318الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ : الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• السنن الكبرى · #9319الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• السنن الكبرى · #9320الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ : الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ .

• السنن الكبرى · #9321الإسناد · ٥ رواة

  أَحْسَنُ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ : الْحِنَّاءُ .

• السنن الكبرى · #9322الإسناد · ٥ رواة

  أَحْسَنُ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ : الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• السنن الكبرى · #9323الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ : الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ .

• شرح مشكل الآثار · #4220الإسناد · ٨ رواة

  فَوَجَدْنَا أَبَا أُمَيَّةَ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• شرح مشكل الآثار · #4221الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَجَاءَ هَذَا مَجِيئًا صَحِيحًا لَا اضْطِرَابَ فِيهِ .