وَحَدَّثَنَا عُبَيدُ بنُ رِجَالٍ وَمُحَمَّدُ بنُ سِنَانٍ الشِّيرَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا المُسَيِّبُ بنُ وَاضِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
[فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : الم غُلِبَتِ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ قَالَ : غَلَبَتْ وَغُلِبَتْ ،(١)] كَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ [وفي رواية : يَظْهَرَ(٢)] الرُّومُ عَلَى فَارِسَ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ [وفي رواية : لِأَنَّهُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ(٣)] ، وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ [وفي رواية : يَظْهَرَ(٤)] [أَهْلُ(٥)] فَارِسُ عَلَى الرُّومِ لِأَنَّهُمْ [وَإِيَّاهُمْ(٦)] أَهْلُ أَوْثَانٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ [وفي رواية : فَذَكَرُوا(٧)] [وفي رواية : فَذَكَرُوهُ(٨)] لِأَبِي بَكْرٍ ، [وفي رواية : لَمَّا نَزَلَتْ : الم غُلِبَتِ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ فِي بِضْعِ سِنِينَ ، نَاحَبَ أَبُو بَكْرٍ قُرَيْشًا(٩)] فَذَكَرَ أَبُو بَكْرٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١٠)] ذَلِكَ [وفي رواية : فَذَكَرَهُ أَبُو بَكْرٍ(١١)] لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٢)] وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٣)] وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّهُمْ سَيَهْزِمُونَ [وفي رواية : سَيَغْلِبُونَ(١٤)] ، فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ [وفي رواية : فَذَكَرَهُ أَبُو بَكْرٍ(١٥)] لَهُمْ فَقَالُوا : اجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ أَجَلًا ، فَإِنْ ظَهَرُوا كَانَ لَكَ [وفي رواية : وَإِنْ ظَهَرْتُمْ كَانَ لَكُمْ(١٦)] كَذَا وَكَذَا ، وَإِنْ ظَهَرْنَا كَانَ لَنَا كَذَا وَكَذَا ، فَجَعَلَ بَيْنَهُمْ أَجَلًا [وفي رواية : فَجَعَلَ أَجَلَ(١٧)] خَمْسَ سِنِينَ ، فَلَمْ يَظْهَرُوا ، [وفي رواية : أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنِّي قَدْ نَاحَبْتُهُمْ(١٨)] فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٩)] وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَلَا جَعَلْتَهُ - أُرَاهُ قَالَ - : دُونَ الْعَشْرِ ، [وفي رواية : أَلَا جَعَلْتَهُ دُونَ الْبِضْعِ ، قَالَ : دُونَ الْعَشَرَةِ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَلَا جَعَلْتَهَا إِلَى دُونَ ، قَالَ : أَرَاهُ إِلَى الْعَشْرِ(٢١)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ فِي مُنَاحَبَةِ الم غُلِبَتِ الرُّومُ أَلَا احْتَطْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ ، فَإِنَّ الْبِضْعَ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِ إِلَى التِّسْعِ(٢٢)] [وفي رواية : فَهَلَّا احْتَطْتَ ؛ فَإِنَّ الْبِضْعَ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِ إِلَى السَّبْعِ(٢٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ فِي مُنَاحَبَتِهِ : الم غُلِبَتِ الرُّومُ : أَلَا احْتَطْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ ، فَإِنَّ الْبِضْعَ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِ إِلَى التِّسْعِ(٢٤)] قَالَ : وَقَالَ سَعِيدٌ [بْنُ جُبَيْرٍ(٢٥)] : الْبِضْعُ مَا دُونَ الْعَشْرِ ، قَالَ : فَظَهَرَتِ [وفي رواية : ثُمَّ ظَهَرَتِ(٢٦)] الرُّومُ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى : الم غُلِبَتِ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ فِي بِضْعِ سِنِينَ ، قَالَ : فَغُلِبَتِ الرُّومُ ثُمَّ غَلَبَتْ بَعْدُ ، قَالَ : لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ [يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ(٢٧)] ، قَالَ : يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ [وفي رواية : قَالَ : يَفْرَحُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ(٢٨)]
- (١)جامع الترمذي٣٥٠٩·
- (٢)جامع الترمذي٣٥٠٩·
- (٣)المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·
- (٤)جامع الترمذي٣٥٠٩·
- (٥)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨٢٧٩٦·السنن الكبرى١١٣٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·الأحاديث المختارة٣٦٠٦٣٦٠٧·شرح مشكل الآثار٣٤٣٠·
- (٦)جامع الترمذي٣٥٠٩·
- (٧)السنن الكبرى١١٣٥٣·
- (٨)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (٩)الأحاديث المختارة٤٠١٧٤٠١٨·
- (١٠)السنن الكبرى١١٣٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·الأحاديث المختارة٣٦٠٧·شرح مشكل الآثار٣٤٣٠·
- (١١)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨·السنن الكبرى١١٣٥٣·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (١٢)المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·
- (١٣)المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·
- (١٤)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨٢٧٩٦·السنن الكبرى١١٣٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·الأحاديث المختارة٣٦٠٦٣٦٠٧٤٠١٧٤٠١٨·شرح مشكل الآثار٣٤٣٠·
- (١٥)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨·السنن الكبرى١١٣٥٣·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (١٦)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨·السنن الكبرى١١٣٥٣·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (١٧)جامع الترمذي٣٥٠٩·السنن الكبرى١١٣٥٣·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (١٨)الأحاديث المختارة٤٠١٨·
- (١٩)المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·
- (٢٠)شرح مشكل الآثار٣٤٣٠·
- (٢١)الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (٢٢)جامع الترمذي٣٥٠٧·
- (٢٣)الأحاديث المختارة٤٠١٧·
- (٢٤)شرح مشكل الآثار٣٤٣٤·
- (٢٥)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨٢٧٩٦·السنن الكبرى١١٣٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٥٦١·الأحاديث المختارة٣٦٠٦٣٦٠٧·شرح مشكل الآثار٣٤٣٠٣٤٣١·
- (٢٦)جامع الترمذي٣٥٠٩·مسند أحمد٢٥١٨·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·
- (٢٧)جامع الترمذي٣٥٠٩·
- (٢٨)مسند أحمد٢٥١٨·الأحاديث المختارة٣٦٠٦·