حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي لِحَافٍ لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ

٨ أحاديث٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٤/٢٧٢) برقم ٧٨٠٩

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنْ مَجْلِسَيْنِ وَمَلْبَسَيْنِ [وفي رواية : لُبْسَتَيْنِ(١)] : فَأَمَّا الْمَجْلِسَانِ : فَجُلُوسٌ [وفي رواية : نَهَى أَنْ يُقْعَدَ(٢)] بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ [وفي رواية : أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقْعَدَ بَيْنَ الشَّمْسِ وَالظِّلِّ(٣)] ، وَالْمَجْلِسُ الْآخَرُ أَنْ تَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ يُفْضِي إِلَى عَوْرَتِكَ [وفي رواية : يَحْتَبِي بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَتُبْصَرُ عَوْرَتُهُ(٤)] ، وَالْمَلْبَسَانِ [وفي رواية : اللُّبْسَتَانِ(٥)] أَحَدُهُمَا أَنْ تُصَلِّيَ فِي ثَوْبٍ [وفي رواية : أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي لِحَافٍ(٦)] وَلَا تُوَشَّحُ بِهِ [وفي رواية : لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ(٧)] وَالْآخَرُ أَنْ تُصَلِّيَ [وفي رواية : وَنَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ(٨)] فِي سَرَاوِيلَ [وفي رواية : فِي السَّرَاوِيلِ(٩)] لَيْسَ [وفي رواية : وَلَيْسَ(١٠)] عَلَيْكَ رِدَاءٌ [وفي رواية : غَيْرُهُ(١١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٧٢٧·
  2. (٢)سنن ابن ماجه٣٨٣٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٨٣·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٨٣·
  4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٧٢٧·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٧٢٧·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٣٣٢٧·
  7. (٧)سنن أبي داود٦٣٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٧٢٧·سنن البيهقي الكبرى٣٣٢٧·المستدرك على الصحيحين٩٢٠·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٣٣٢٧·المستدرك على الصحيحين٩٢٠·
  9. (٩)المعجم الأوسط١٩٤٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٧٢٧·
  10. (١٠)سنن أبي داود٦٣٣·سنن البيهقي الكبرى٣٣٢٧·المستدرك على الصحيحين٩٢٠·
  11. (١١)المعجم الأوسط١٩٤٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٧٢٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٨ / ٨
  • سنن أبي داود · #633

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي لِحَافٍ لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ ، وَالْآخَرُ أَنْ يُصَلِّيَ فِي سَرَاوِيلَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ .

  • سنن ابن ماجه · #3835

    نَهَى أَنْ يُقْعَدَ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ .

  • المعجم الأوسط · #1942

    نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي السَّرَاوِيلِ ، لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ . " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ بُرَيْدَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُ وَهْبٍ " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #25727

    نَهَى عَنْ لُبْسَتَيْنِ وَعَنْ مَجْلِسَيْنِ ، أَمَّا اللُّبْسَتَانِ : فَتُصَلِّي فِي السَّرَاوِيلِ لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ غَيْرُهُ ، وَالرَّجُلُ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ ، وَالْمَجْلِسَانِ : يَحْتَبِي بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَتُبْصَرُ عَوْرَتُهُ ، وَيَجْلِسُ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: الحباب . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: أن يحتبي . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فيبصر .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #26483

    أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقْعَدَ بَيْنَ الشَّمْسِ وَالظِّلِّ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3327

    نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي لِحَافٍ لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ ، وَنَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي سَرَاوِيلَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ .

  • المستدرك على الصحيحين · #920

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلَّى فِي لِحَافٍ لَا يَتَوَشَّحُ بِهِ ، وَنَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي سَرَاوِيلَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَاحْتَجَّا بِأَبِي تُمَيْلَةَ ، وَأَمَّا أَبُو الْمُنِيبِ الْمَرْوَزِيُّ فَإِنَّهُ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَتَكِيُّ مِنْ ثِقَاتِ الْمَرَاوِزَةِ ، وَمِمَّنْ يُجْمَعُ حَدِيثُهُ فِي الْخُرَاسَانِيِّينَ . سقط من طبعة دار المعرفة ، والمثبت من النسخة الأزهرية .

  • المستدرك على الصحيحين · #7809

    نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنْ مَجْلِسَيْنِ وَمَلْبَسَيْنِ : فَأَمَّا الْمَجْلِسَانِ : فَجُلُوسٌ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ ، وَالْمَجْلِسُ الْآخَرُ أَنْ تَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ يُفْضِي إِلَى عَوْرَتِكَ ، وَالْمَلْبَسَانِ أَحَدُهُمَا أَنْ تُصَلِّيَ فِي ثَوْبٍ وَلَا تُوَشَّحُ بِهِ وَالْآخَرُ أَنْ تُصَلِّيَ فِي سَرَاوِيلَ لَيْسَ عَلَيْكَ رِدَاءٌ .