حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَلْيُصَلِّ عَلَيْهِ

٨ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٣/١٧٨) برقم ٣٠٤٥

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : خَرَجَ عَلَيْهِمْ يَوْمًا(١)] [وفي رواية : خَرَجَ بِهِمْ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ(٣)] ، [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَاهُ مَوْتُ النَّجَاشِيِّ(٤)] [وفي رواية : أُخْبِرَ بِمَوْتِ النَّجَاشِيِّ(٥)] [وفي رواية : لَمَّا أُخْبِرَ بِمَوْتِ النَّجَاشِيِّ(٦)] فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ [وفي رواية : صَاحِبِكُمْ(٧)] [وفي رواية : إِنَّ أَخَاكُمْ(٨)] مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ [وفي رواية : بِلَادِكُمْ(٩)] [وفي رواية : بَلَدِكُمْ(١٠)] . قَالُوا : وَمَنْ هُوَ [يَا رَسُولَ اللَّهِ(١١)] ؟ قَالَ : [صَحْمَةُ(١٢)] النَّجَاشِيُّ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَغَهُ مَوْتُ النَّجَاشِيِّ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ(١٣)] . [فَقَامُوا(١٤)] [وفي رواية : فَقُومُوا(١٥)] فَصَلَّوْا عَلَيْهِ [فَصَفَّهُمْ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَلْفَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ(١٦)] [وفي رواية : فَتَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ الْحَبَشَةِ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا(١٧)] [وفي رواية : فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَلْيُصَلِّ عَلَيْهِ(١٨)] ، وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ هَرَبَ إِلَيْهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٦٣٢٧·
  2. (٢)سنن ابن ماجه١٦٠١·
  3. (٣)مسند أحمد١٦٣٢٨·
  4. (٤)مسند الطيالسي١١٦٦·
  5. (٥)مسند أحمد١٦٣٢٦·المعجم الكبير٣٠٤٦·
  6. (٦)المعجم الكبير٣٠٤٦·
  7. (٧)مسند أحمد١٦٣٢٧·
  8. (٨)المعجم الكبير٣٠٤٧·مسند الطيالسي١١٦٦·
  9. (٩)مسند أحمد١٦٣٢٦١٦٣٢٧·
  10. (١٠)المعجم الكبير٣٠٤٦·
  11. (١١)مسند أحمد١٦٣٢٧١٦٣٢٨·
  12. (١٢)مسند أحمد١٦٣٢٧١٦٣٢٨·
  13. (١٣)المعجم الكبير٣٠٤٧·
  14. (١٤)مسند أحمد١٦٣٢٨·
  15. (١٥)مسند الطيالسي١١٦٦·
  16. (١٦)مسند الطيالسي١١٦٦·
  17. (١٧)المعجم الكبير٣٠٤٧·
  18. (١٨)المعجم الكبير٣٠٤٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخبَابُ عَدَدِ التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَائِزِ ( ح 167 ) قَرَأْتُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ ذَاكِرِ بْنِ مُحَمَّدِ الْخِرَقِيِّ ، أَخْبَرَكَ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَارِئُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَاتِبُ ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو عُمَرَ الْقَاضِي ، أنا إِسْحَاقُ الشَّهِيدِيُّ ، أنا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْمُرَقَّعِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا خَمْسًا ، وَقَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى جِنَازَةٍ فَكَبَّرَ خَمْسًا . ( ح 168 ) أَخ…
الأحاديث٨ / ٨
  • سنن ابن ماجه · #1601

    صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ . قَالُوا : مَنْ هُوَ؟ قَالَ : النَّجَاشِيُّ .

  • مسند أحمد · #16326

    صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ بِلَادِكُمْ .

  • مسند أحمد · #16327

    صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ بِلَادِكُمْ قَالُوا : مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " صَحْمَةُ النَّجَاشِيُّ وَقَالَ أَزْهَرُ : " صَحْمَةُ " ، وَقَالَ أَزْهَرُ : أَبِي الطُّفَيْلِ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ .

  • مسند أحمد · #16328

    صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ قَالُوا : مَنْ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " صَحْمَةُ النَّجَاشِيُّ " فَقَامُوا ، فَصَلَّوْا عَلَيْهِ .

  • المعجم الكبير · #3045

    صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ . قَالُوا : وَمَنْ هُوَ ؟ قَالَ : " النَّجَاشِيُّ " . فَصَلَّوْا عَلَيْهِ ، وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ هَرَبَ إِلَيْهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ .

  • المعجم الكبير · #3046

    صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ بَلَدِكُمْ .

  • المعجم الكبير · #3047

    إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَلْيُصَلِّ عَلَيْهِ . فَتَوَجَّهَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ الْحَبَشَةِ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا .

  • مسند الطيالسي · #1166

    إِنَّ أَخَاكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ ، فَصَفَّهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَلْفَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ .