حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُنَّ

١٨ حديثًا١١ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٢/٦٣٩٣) برقم ٢٧٠٨٠

دَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعِنْدَهَا مُخَنَّثٌ ، وَعِنْدَهَا أَخُوهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ، وَالْمُخَنَّثُ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسًا فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَعِنْدَهُ مُخَنَّثٌ جَالِسٌ ، فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ أَخِي أُمِّ سَلَمَةَ(١)] [وفي رواية : أَنَّ مُخَنَّثًا كَانَ عِنْدَهَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ ، فَقَالَ لِأَخِي أُمِّ سَلَمَةَ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ عِنْدَهَا وَفِي الْبَيْتِ مُخَنَّثٌ ، فَقَالَ الْمُخَنَّثُ لِأَخِي أُمِّ سَلَمَةَ(٣)] [وفي رواية : لِأَخِيهَا(٤)] [عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ(٥)] [وفي رواية : دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي(٦)] [وفي رواية : كَانَ عِنْدِي(٧)] [مُخَنَّثٌ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمَيَّةَ(٨)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا ، فَسَمِعَ مُخَنَّثًا وَهُوَ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ أَخِيهَا(٩)] : يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ ، [أَرَأَيْتَ(١٠)] إِنْ فَتَحَ [وفي رواية : إِنْ يَفْتَحِ(١١)] اللَّهُ عَلَيْكُمُ [وفي رواية : لَكُمُ(١٢)] الطَّائِفَ غَدًا فَعَلَيْكَ [وفي رواية : فَعَلَيْكُمْ(١٣)] بِابْنَةِ غَيْلَانَ [وفي رواية : فَإِنِّي أَدُلُّكَ عَلَى ابْنَةِ غَيْلَانَ(١٤)] [وفي رواية : دَلَلْتُكَ عَلَى بِنْتِ غَيْلَانَ(١٥)] [امْرَأَةٍ مِنْ ثَقِيفٍ(١٦)] فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ . قَالَ : فَسَمِعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِأُمِّ سَلَمَةَ : لَا يَدْخُلَنَّ هَذَا عَلَيْكِ [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يَدْخُلْ هَذَا عَلَيْكُمْ(١٧)] [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَخْرِجُوا هَؤُلَاءِ مِنْ بُيُوتِكُمْ ، فَلَا يَدْخُلُوا عَلَيْكُمْ(١٩)] [وفي رواية : وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُنَّ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَخْرِجُوهُ مِنْ بُيُوتِكُمْ(٢١)] [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ(٢٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٦٤·
  2. (٢)صحيح مسلم٥٧٥١·
  3. (٣)صحيح البخاري٥٠٣٤·السنن الكبرى٩٢٢١·
  4. (٤)مسند أحمد٢٧٢٨٨·
  5. (٥)صحيح البخاري٥٠٣٤·صحيح مسلم٥٧٥١·مسند أحمد٢٧٠٨٠٢٧٢٨٨·السنن الكبرى٩٢٢١·
  6. (٦)صحيح البخاري٤١٤٤·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٧٠٧٩·
  8. (٨)صحيح البخاري٤١٤٤·
  9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٢١·
  10. (١٠)صحيح البخاري٤١٤٤·سنن البيهقي الكبرى١٧٠٨٠·مسند الحميدي٣٠٢·
  11. (١١)سنن أبي داود٤٩١٤·سنن ابن ماجه١٩٧٤٢٧٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٢١·
  12. (١٢)صحيح البخاري٥٠٣٤٥٦٦٧·
  13. (١٣)مسند الحميدي٣٠٢·
  14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى١٧٠٧٩·مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٦٤·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٧٢٨٨·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٦٤·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٦٤·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى١٧٠٨٠·مسند الحميدي٣٠٢·السنن الكبرى٩٢٢١·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٧٢٨٨·
  20. (٢٠)صحيح البخاري٤١٤٤·
  21. (٢١)سنن ابن ماجه١٩٧٤·
  22. (٢٢)سنن أبي داود٤٩١٤·سنن ابن ماجه٢٧٠٥·المعجم الكبير٢١٥٠٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٢١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٨ / ١٨
  • صحيح البخاري · #4144

    لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُنَّ ، قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: الْمُخَنَّثُ: هِيتٌ ، حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ: بِهَذَا ، وَزَادَ: وَهُوَ مُحَاصِرُ الطَّائِفِ يَوْمَئِذٍ .

  • صحيح البخاري · #5034

    لَا يَدْخُلَنَّ هَذَا عَلَيْكُمْ .

  • صحيح البخاري · #5667

    لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُنَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ ، يَعْنِي: أَرْبَعَ عُكَنِ بَطْنِهَا ، فَهِيَ تُقْبِلُ بِهِنَّ. وَقَوْلُهُ: وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ ، يَعْنِي: أَطْرَافَ هَذِهِ الْعُكَنِ الْأَرْبَعِ؛ لِأَنَّهَا مُحِيطَةٌ بِالْجَنْبَيْنِ حَتَّى لَحِقَتْ ، وَإِنَّمَا قَالَ: بِثَمَانٍ وَلَمْ يَقُلْ بِثَمَانِيَةٍ ، وَوَاحِدُ الْأَطْرَافِ وَهُوَ ذَكَرٌ؛ لِأَنَّهُ لَمْ يَقُلْ ثَمَانِيَةَ أَطْرَافٍ .

  • صحيح مسلم · #5751

    لَا يَدْخُلْ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ .

  • سنن أبي داود · #4914

    إِنْ يَفْتَحِ اللهُ الطَّائِفَ غَدًا ، دَلَلْتُكَ عَلَى امْرَأَةٍ تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : الْمَرْأَةُ كَانَ لَهَا أَرْبَعُ عُكَنٍ فِي بَطْنِهَا .

  • سنن ابن ماجه · #1974

    إِنْ يَفْتَحِ اللهُ الطَّائِفَ غَدًا ، دَلَلْتُكَ عَلَى امْرَأَةٍ تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَخْرِجُوهُ مِنْ بُيُوتِكُمْ .

  • سنن ابن ماجه · #2705

    أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ .

  • مسند أحمد · #27080

    لَا يَدْخُلَنَّ هَذَا عَلَيْكِ .

  • مسند أحمد · #27288

    أَخْرِجُوا هَؤُلَاءِ مِنْ بُيُوتِكُمْ ، فَلَا يَدْخُلُوا عَلَيْكُمْ .

  • المعجم الكبير · #21395

    لَا يَدْخُلْ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ .

  • المعجم الكبير · #21508

    أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #27021

    إِنْ يَفْتَحِ اللهُ الطَّائِفَ غَدًا دَلَلْتُكَ عَلَى امْرَأَةٍ تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ ، وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #17079

    لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ ، عَنْ هِشَامٍ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #17080

    لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ . قَالَ سُفْيَانُ : قَالَ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ : وَاسْمُهُ هِيتٌ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْحُمَيْدِيِّ .

  • مسند الحميدي · #302

    لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ » . قَالَ سُفْيَانُ : وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : اسْمُهُ هِيتٌ .

  • السنن الكبرى · #9221

    لَا يَدْخُلَنَّ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ .

  • السنن الكبرى · #9225

    لَا يَدْخُلَنَّ هَذَا عَلَيْكِ . خَالَفَهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #6964

    لَا يَدْخُلْ هَذَا عَلَيْكُمْ .