قَرِّبِيهِ فَمَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ

دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : « أَعِنْدَكِ [وفي رواية : عِنْدَكِ(١)] [وفي رواية : هَلْ عِنْدَكُمْ(٢)] شَيْءٌ ؟ » فَقُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ(٣)] : لَا ، إِلَّا خُبْزٌ يَابِسٌ وَخَلٌّ [وفي رواية : إِلَّا كِسَرٌ يَابِسَةٌ وَخَلٌّ(٤)] . فَقَالَ : « هَاتِي [وفي رواية : قَرِّبِيهِ(٥)] ، مَا أَقْفَرَ [وفي رواية : مَا أَفْقَرَ(٦)] [وفي رواية : فَمَا أَقْفَرَ(٧)] [أَهْلُ(٨)] بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ

1. (١)المعجم الكبير٢٢٧٣٥·
2. (٢)جامع الترمذي١٩٧١·
3. (٣)المعجم الكبير٢٢٧٣٥·
4. (٤)جامع الترمذي١٩٧١·المعجم الكبير٢٢٧٣٥·
5. (٥)جامع الترمذي١٩٧١·
6. (٦)المعجم الكبير٢٢٧٣٥·
7. (٧)جامع الترمذي١٩٧١·
8. (٨)المعجم الكبير٢٢٧٣٥·

• جامع الترمذي · #1971الإسناد · ٦ رواة

  قَرِّبِيهِ فَمَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ هَانِئٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَأَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ اسْمُهُ: ثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ ، وَأُمُّ هَانِئٍ مَاتَتْ بَعْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بِزَمَانٍ. وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ: لَا أَعْرِفُ لِلشَّعْبِيِّ سَمَاعًا مِنْ أُمِّ هَانِئٍ ، فَقُلْتُ: أَبُو حَمْزَةَ كَيْفَ هُوَ عِنْدَكَ؟ فَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : تَكَلَّمَ فِيهِ ، وَهُوَ عِنْدِي مُقَارِبُ الْحَدِيثِ .

• المعجم الكبير · #22735الإسناد · ٧ رواة

  مَا أَفْقَرَ أَهْلُ بَيْتٍ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ .

• الشمائل المحمدية · #173الإسناد · ٦ رواة

  مَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ . » !