مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ

مَنْ فَارَقَ [وفي رواية : خَالَفَ(١)] [وفي رواية : لَيْسَ أَحَدٌ يَتْرُكُ(٢)] الْجَمَاعَةَ [وفي رواية : الْمُسْلِمِينَ(٣)] [وفي رواية : مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ(٤)] قِيَاسَ ، أَوْ قِيدَ شِبْرٍ - فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ ، وَمَنْ مَاتَ لَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامٌ [وفي رواية : مَنْ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا(٥)] [وفي رواية : مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يُنْكِرُهُ(٦)] [وفي رواية : مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَكَرِهَهُ(٧)] [وفي رواية : أَيُّمَا رَجُلٍ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ أَمْرًا(٨)] [وفي رواية : مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ(٩)] [فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ خَرَجَ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا فَمَاتَ عَلَيْهِ(١٠)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا ، فَيَمُوتُ(١١)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ يَخْرُجُ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا فَمَاتَ(١٢)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ مَا أَحَدٌ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا ، فَيَمُوتُ(١٣)] فَمِيتَتُهُ مِيتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ [وفي رواية : فَمِيتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ(١٤)] [وفي رواية : إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً(١٥)] ، وَمَنْ مَاتَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبَةٍ ، أَوْ يَنْصُرُ عَصَبَةً [وفي رواية : عَصَبِيَّةً(١٦)] فَقِتْلَتُهُ قِتْلَةٌ [وفي رواية : فَقَتْلُهُ(١٧)] جَاهِلِيَّةٌ

1. (١)مسند أحمد٢٥٠٩·
2. (٢)مسند البزار٥٣٤٩·
3. (٣)المعجم الكبير١٠٧١٦·المعجم الأوسط٣٤٠٩·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٧٥٩٢٠٧٨٥·
5. (٥)صحيح البخاري٦٧٩٧·صحيح مسلم٤٨٣١·
6. (٦)المعجم الكبير١٢٧٩٤·
7. (٧)صحيح البخاري٦٨٧٩·
8. (٨)مسند أحمد٢٨٥٢·
9. (٩)صحيح البخاري٦٧٩٨·صحيح مسلم٤٨٣٠·مسند أحمد٢٥٠٩٢٧٢٨٢٨٥٣·مسند الدارمي٢٥٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٦٧١٣·مسند البزار٥٣٤٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٣٥٠·
10. (١٠)صحيح مسلم٤٨٣١·
11. (١١)مسند الدارمي٢٥٥٧·
12. (١٢)مسند أحمد٢٨٥٢·
13. (١٣)مسند أحمد٢٧٢٨·
14. (١٤)صحيح مسلم٤٨٣٠·
15. (١٥)صحيح البخاري٦٧٩٨٦٨٧٩·صحيح مسلم٤٨٣١·مسند أحمد٢٧٢٨٢٨٥٢·مسند الدارمي٢٥٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٦٧١٣·مسند البزار٥٣٤٩·
16. (١٦)المعجم الأوسط٣٤٠٩·
17. (١٧)المعجم الكبير١٠٧١٦·

• صحيح البخاري · #6797الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ مَنْ خَرَجَ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• صحيح البخاري · #6798الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ ، إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• صحيح البخاري · #6879الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَكَرِهَهُ فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَيَمُوتُ ، إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• صحيح مسلم · #4830الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ فَمِيتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ .

• صحيح مسلم · #4831الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ خَرَجَ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا فَمَاتَ عَلَيْهِ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• مسند أحمد · #2509الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ مَنْ خَالَفَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ ، فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ .

• مسند أحمد · #2728الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ ، فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ مَا أَحَدٌ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا ، فَيَمُوتُ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• مسند أحمد · #2852الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّمَا رَجُلٍ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ أَمْرًا فَلْيَصْبِرْ ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ يَخْرُجُ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا فَمَاتَ ، إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• مسند أحمد · #2853الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

• مسند الدارمي · #2557الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا ، فَيَمُوتُ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• المعجم الكبير · #10716الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ فَارَقَ الْمُسْلِمِينَ قِيْدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ ، وَمَنْ مَاتَ لَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامٌ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ ، وَمَنْ مَاتَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ إِلَى عَصَبَةٍ ، أَوْ يَنْصُرُ عَصَبَةً ، فَقَتْلُهُ جَاهِلِيَّةٌ " .

• المعجم الكبير · #12794الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يُنْكِرُهُ فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ فَيَمُوتُ إِلَّا مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• المعجم الأوسط · #3409الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ فَارَقَ الْمُسْلِمِينَ قِيْدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ ، وَمَنْ مَاتَ لَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامٌ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ ، وَمَنْ مَاتَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَنْصُرُ عَصَبِيَّةً فَقِتْلَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ " . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #38314الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ ، مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .

• مصنف عبد الرزاق · #20759الإسناد · ٤ رواة

  مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ شِبْرًا فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ " .

• مصنف عبد الرزاق · #20785الإسناد · ٤ رواة

  مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ شِبْرًا فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #16713الإسناد · ٩ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ قِيدَ شِبْرٍ فَيَمُوتُ ، إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ : عَارِمٍ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ حَمَّادٍ .

• مسند البزار · #4702الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قِيَاسَ ، أَوْ قِيدَ شِبْرٍ- فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ ، وَمَنْ مَاتَ لَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامٌ فَمِيتَتُهُ مِيتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ ، وَمَنْ مَاتَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبَةٍ ، أَوْ يَنْصُرُ عَصَبَةً فَقِتْلَتُهُ قِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ ، وَخُلَيْدٌ رَجُلٌ مَشْهُورٌ حَدَّثَ عَنْهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَأَبُو الْجُمَاهِرِ وَالنُّفَيْلِيُّ وَغَيْرُهُمْ .

• مسند البزار · #5349الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يَتْرُكُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَيَمُوتُ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا الْجَعْدُ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . سقط من طبعة مكتبة العلوم والحكم

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2350الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ ، فَإِنَّهُ مَنْ يُفَارِقُ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَيَمُوتُ ، مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .