إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرْفَةً ، قَدْ يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا ، وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرْفَةً [وفي رواية : غُرْفَةً(١)] [وفي رواية : غُرَفًا(٢)] ، قَدْ يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا ، وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٣)] لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ [وفي رواية : وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ(٤)] [وَأَفْشَى السَّلَامَ(٥)] ، وَأَلْيَنَ [وفي رواية : أَلَانَ(٦)] [وفي رواية : وَأَلَانَ(٧)] الْكَلَامَ ، وَتَابَعَ [وفي رواية : وَأَدَامَ(٨)] الصِّيَامَ [وفي رواية : وَتَابَعَ الصَّلَاةَ والصيام(٩)] ، وَصَلَّى بِاللَّيْلِ [وفي رواية : وَقَامَ بِاللَّيْلِ(١٠)] وَالنَّاسُ نِيَامٌ

1. (١)مسند أحمد٢٣٣١٤·المعجم الكبير٣٤٦٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٩٦٠·سنن البيهقي الكبرى٨٥٧١·
2. (٢)صحيح ابن حبان٥١١·المعجم الكبير٣٤٦٦·
3. (٣)المعجم الكبير٣٤٦٦·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٨٥٧١·
5. (٥)صحيح ابن حبان٥١١·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٨٥٧١·
7. (٧)مسند أحمد٢٣٣١٤·المعجم الكبير٣٤٦٥·
8. (٨)المعجم الكبير٣٤٦٦·
9. (٩)مصنف عبد الرزاق٢٠٩٦٠·
10. (١٠)المعجم الكبير٣٤٦٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٩٦٠·

• مسند أحمد · #23314الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرْفَةً يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا ، وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا أَعَدَّهَا اللهُ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَلَانَ الْكَلَامَ ، وَتَابَعَ الصِّيَامَ ، وَصَلَّى وَالنَّاسُ نِيَامٌ .

• صحيح ابن حبان · #511الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا ، وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَفْشَى السَّلَامَ ، وَصَلَّى بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ " . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : ابْنُ مُعَانِقٍ هَذَا اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَانِقٍ الْأَشْعَرِيُّ .

• صحيح ابن خزيمة · #2366الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرْفَةً ، قَدْ يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا ، وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَلْيَنَ الْكَلَامَ ، وَتَابَعَ الصِّيَامَ ، وَصَلَّى بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : الحسن . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي زيادة: الأشعري .

• المعجم الكبير · #3465الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرْفَةً يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَلَانَ الْكَلَامَ ، وَتَابَعَ الصَّلَاةَ ، وَقَامَ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ .

• المعجم الكبير · #3466الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَدَامَ الصِّيَامَ ، وَصَلَّى بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ .

• مصنف عبد الرزاق · #20960الإسناد · ٤ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرْفَةً يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا ، وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ لِمَنْ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَتَابَعَ الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ ، وَقَامَ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ .

• سنن البيهقي الكبرى · #8571الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرْفَةً يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا وَبَاطِنُهَا مِنْ ظَاهِرِهَا ، أَعَدَّهَا اللهُ لِمَنْ أَلَانَ الْكَلَامَ ، وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَتَابَعَ الصِّيَامَ ، وَصَلَّى بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ .