أَكُونُ فِي الصَّيْدِ وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ وَاحِدٌ أَوْ جُبَّةٌ وَاحِدَةٌ فَأَزُرُّ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَلَوْ بِشَوْكَةٍ
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي(١)] أَكُونُ [وفي رواية : لَأَكُونُ(٢)] فِي الصَّيْدِ [وفي رواية : إِنِّي أَتَصَيَّدُ(٣)] [وفي رواية : إِنِّي أُعَالِجُ الصَّيْدَ(٤)] وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ وَاحِدٌ [وفي رواية : إِلَّا الْقَمِيصُ(٥)] ، أَوْ جُبَّةٌ وَاحِدَةٌ فَأَشُدُّهُ ؟ أَوْ قَالَ : فَأَزُرُّهُ ؟ [وفي رواية : فَتَحْضُرُ الصَّلَاةُ وَعَلَيَّ قَمِيصٌ(٦)] [وفي رواية : وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ ، أَفَأُصَلِّي فِيهِ ؟(٧)] [وفي رواية : أَكُونُ أَحْيَانًا فِي الصَّيْدِ ، فَأُصَلِّي فِي قَمِيصِي ؟(٨)] [وفي رواية : إِنِّي رَجُلٌ أَصِيدُ أَفَأُصَلِّي فِي الْقَمِيصِ الْوَاحِدِ ؟(٩)] - قَالَ : نَعَمْ [زُرَّهُ عَلَيْكَ(١٠)] [وفي رواية : فَازْرُرْهُ(١١)] [وفي رواية : وَازْرُرْهُ(١٢)] [وفي رواية : وَزُرَّهُ(١٣)] [وفي رواية : شُدَّهُ(١٤)] ، وَلَوْ بِشَوْكَةٍ [وفي رواية : وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا شَوْكَةً(١٥)] [ وعَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ : أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ]
- (١)مسند أحمد١٦٧١٨١٦٧٤٣·صحيح ابن حبان٢٢٩٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٩٨·سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٥·السنن الكبرى٨٤٣·شرح معاني الآثار٢١٠٦·
- (٢)
- (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٩٨·
- (٤)شرح معاني الآثار٢١٠٦·
- (٥)
- (٦)صحيح ابن خزيمة٨٩٢·
- (٧)مسند أحمد١٦٧٤٣·
- (٨)مسند أحمد١٦٧١٦·
- (٩)سنن أبي داود٦٢٩·سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٥·
- (١٠)السنن الكبرى٨٤٣·
- (١١)صحيح ابن حبان٢٢٩٩·
- (١٢)سنن أبي داود٦٢٩·
- (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٩٨·سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٥·شرح معاني الآثار٢١٠٦·
- (١٤)صحيح ابن خزيمة٨٩٢·
- (١٥)مسند أحمد١٦٧١٨·