كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ ، سَأَلَ عَنْهُ ؛ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالشَّيْءِ [وفي رواية : بِطَعَامٍ(١)] [وفي رواية : بِشَيْءٍ(٢)] [وفي رواية : يُؤْتَى بِالطَّعَامِ(٣)] سَأَلَ [عَنْهُ(٤)] : أَهَدِيَّةٌ هُوَ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ [وفي رواية : أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ ؟(٥)] فَإِنْ قَالُوا : هَدِيَّةٌ ، بَسَطَ يَدَيْهِ [وفي رواية : مَدَّ يَدَهُ(٦)] [وفي رواية : وَإِنْ كَانَ هَدِيَّةً أَكَلَ مِنْهَا(٧)] [وفي رواية : وَإِذَا أُتِيَ بِالْهَدِيَّةِ أَكَلَ مِنْهَا(٨)] ، وَإِنْ قَالُوا [وفي رواية : فَإِنْ قِيلَ(٩)] : صَدَقَةٌ ، قَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا [وفي رواية : خُذُوا(١٠)] [وفي رواية : لَمْ يَأْكُلْ(١١)] [وفي رواية : فَإِذَا كَانَ صَدَقَةً لَا يَأْكُلُ مِنْهَا(١٢)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا أُتِيَ بِالصَّدَقَةِ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا(١٣)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٣٤٠١·
2. (٢)جامع الترمذي٦٧٢·السنن الكبرى٢٤٠٧·
3. (٣)المعجم الكبير١٨٠٩٧·
4. (٤)مسند أحمد٢٠٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٤١٣٤٠١·السنن الكبرى٢٤٠٧·
5. (٥)جامع الترمذي٦٧٢·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٤·
7. (٧)المعجم الكبير١٨٠٩٧·
8. (٨)المعجم الكبير١٨٠٩٦·
9. (٩)السنن الكبرى٢٤٠٧·
10. (١٠)مسند أحمد٢٠٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٤·
11. (١١)جامع الترمذي٦٧٢·المعجم الكبير١٨٠٩٦·السنن الكبرى٢٤٠٧·
12. (١٢)المعجم الكبير١٨٠٩٧·
13. (١٣)المعجم الكبير١٨٠٩٦·

• جامع الترمذي · #672الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ : أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ ؟ فَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ ، وَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ أَكَلَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي عَمِيرَةَ جَدِّ مُعَرِّفِ بْنِ وَاصِلٍ وَاسْمُهُ رُشَيْدُ بْنُ مَالِكٍ ، وَمَيْمُونٍ أَوْ مِهْرَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَجَدُّ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ اسْمُهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ . وَحَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .

• سنن النسائي · #2614الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ عَنْهُ : أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قِيلَ : صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ ، وَإِنْ قِيلَ : هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ .

• مسند أحمد · #20308الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالشَّيْءِ سَأَلَ عَنْهُ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ ، وَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : خُذُوا .

• المعجم الكبير · #18096الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ إِذَا أُتِيَ بِالصَّدَقَةِ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا ، وَإِذَا أُتِيَ بِالْهَدِيَّةِ أَكَلَ مِنْهَا .

• المعجم الكبير · #18097الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُؤْتَى بِالطَّعَامِ ، فَإِذَا كَانَ صَدَقَةً لَا يَأْكُلُ مِنْهَا ، وَإِنْ كَانَ هَدِيَّةً أَكَلَ مِنْهَا .

• سنن البيهقي الكبرى · #13374الإسناد · ٨ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُتِيَ بِالشَّيْءِ سَأَلَ عَنْهُ : أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ مَدَّ يَدَهُ ، وَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : خُذُوا . ( وَرُوِّينَا ) عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِمَعْنَاهُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #13401الإسناد · ٨ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ ، سَأَلَ عَنْهُ ؛ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قَالُوا : هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ ، وَإِنْ قَالُوا : صَدَقَةٌ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا . بَهْزٌ هُوَ ابْنُ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ أَحَدُ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ بْنِ هَوَازِنَ ، قَالَهُ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ .

• السنن الكبرى · #2407الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ عَنْهُ : أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قِيلَ : صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ ، وَإِنْ قِيلَ : هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ .

• شرح معاني الآثار · #2785الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالشَّيْءِ سَأَلَ : أَهَدِيَّةٌ هُوَ أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قَالُوا : هَدِيَّةٌ ، بَسَطَ يَدَيْهِ ، وَإِنْ قَالُوا : صَدَقَةٌ ، قَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا .