أَيُّمَا رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ وَكَسَاهَا فَمَنْ دُونَهُ مِنْ خَلْقِ اللهِ فَإِنَّهُ لَهُ زَكَاةٌ

أَيُّمَا [وفي رواية : رُبَّمَا(١)] رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ وَكَسَاهَا [وفي رواية : أَوْ كَسَاهَا(٢)] فَمَنْ دُونَهُ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ [تَعَالَى(٣)] فَإِنَّهُ لَهُ زَكَاةٌ ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ [وفي رواية : عِنْدَهُ(٤)] صَدَقَةٌ [وفي رواية : أَيُّمَا رَجُلٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ تَكُونُ فِيهِ صَدَقَةٌ(٥)] [وفي رواية : وَرَجُلٌ يَكُونُ لَهُ مَالٌ تَكُونُ فِيهِ الصَّدَقَةُ(٦)] فَلْيَقُلْ [وفي رواية : فَقَالَ(٧)] فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ؛ فَإِنَّهَا [وفي رواية : فَإِنَّ(٨)] لَهُ [بِهَا(٩)] زَكَاةٌ . وَقَالَ : لَا يَشْبَعُ مُؤْمِنٌ يَسْمَعُ خَيْرًا [وفي رواية : لَنْ يَشْبَعَ الْمُؤْمِنُ مِنْ خَيْرٍ يَسْمَعُهُ(١٠)] حَتَّى يَكُونَ مُنْتَهَاهُ الْجَنَّةَ

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي١٣٩٧·
2. (٢)صحيح ابن حبان٤٢٤١·
3. (٣)
4. (٤)صحيح ابن حبان٩٠٦·
5. (٥)المطالب العالية٣٩٩٩·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي١٣٩٧·
7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٣٩٧·المطالب العالية٣٩٩٩·
8. (٨)صحيح ابن حبان٤٢٤١·المطالب العالية٣٩٩٩·
9. (٩)صحيح ابن حبان٤٢٤١·المطالب العالية٣٩٩٩·
10. (١٠)جامع الترمذي٢٩١٧·

• جامع الترمذي · #2917الإسناد · ٧ رواة

  لَنْ يَشْبَعَ الْمُؤْمِنُ مِنْ خَيْرٍ يَسْمَعُهُ حَتَّى يَكُونَ مُنْتَهَاهُ الْجَنَّةُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .

• صحيح ابن حبان · #906الإسناد · ٨ رواة

  أَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ صَدَقَةٌ ، فَلْيَقُلْ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ، فَإِنَّهَا زَكَاةٌ , وَقَالَ : لَا يَشْبَعُ الْمُؤْمِنُ خَيْرًا حَتَّى يَكُونَ مُنْتَهَاهُ الْجَنَّةُ .

• صحيح ابن حبان · #4241الإسناد · ٨ رواة

  أَيُّمَا رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ أَوْ كَسَاهَا فَمَنْ دُونَهُ مِنْ خَلْقِ اللهِ فَإِنَّ لَهُ بِهَا زَكَاةً .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1397الإسناد · ٧ رواة

  رُبَّمَا رَجُلٌ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ ، وَرَجُلٌ يَكُونُ لَهُ مَالٌ تَكُونُ فِيهِ الصَّدَقَةُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ، فَإِنَّهُ لَهُ زَكَاةٌ " . ، ، ، ، أَنَّ،

• المستدرك على الصحيحين · #7268الإسناد · ٨ رواة

  أَيُّمَا رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ وَكَسَاهَا فَمَنْ دُونَهُ مِنْ خَلْقِ اللهِ فَإِنَّهُ لَهُ زَكَاةٌ ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ صَدَقَةٌ فَلْيَقُلْ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ؛ فَإِنَّهَا لَهُ زَكَاةٌ . وَقَالَ : " لَا يَشْبَعُ مُؤْمِنٌ يَسْمَعُ خَيْرًا حَتَّى يَكُونَ مُنْتَهَاهُ الْجَنَّةَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المطالب العالية · #1632الإسناد · ٧ رواة

  أَيُّمَا رَجُلٍ كَسَبَ مَالًا مِنْ حَلَالٍ ، فَأَطْعَمَ نَفْسَهُ ، أَوْ كَسَاهَا مَنْ دُونَهُ مِنْ خَلْقِ اللهِ تَعَالَى ، فَإِنَّ لَهُ بِهَا زَكَاةً . 1347 / 2 - تَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ دَرَّاجٍ . أَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ مِنْ طَرِيقِهِ .

• المطالب العالية · #3999الإسناد · ٧ رواة

  اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ، فَإِنَّ لَهُ بِهَا زَكَاةً » .