أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ لَمْ يَبْتَلَّ أَسْفَلُ نِعَالِهِمْ ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ

خَرَجْتُ فِي لَيْلَةٍ [وفي رواية : خَرَجْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ(١)] مُظْلِمَةٍ إِلَى الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ [وفي رواية : فَلَمَّا رَكَعْتُ(٢)] اسْتَفْتَحْتُ [وفي رواية : صَلَّيْتُ(٣)] [وفي رواية : صَلَّيْنَا(٤)] [الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ بِالْبَصْرَةِ وَمُطِرْنَا ، ثُمَّ جِئْتُ أَسْتَفْتِحُ(٥)] ، فَقَالَ أَبِي : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَبُو مَلِيحٍ [وفي رواية : أَبُو الْمَلِيحِ(٦)] . قَالَ [لِي أَبِي أُسَامَةُ(٧)] : لَقَدْ رَأَيْتُنَا [وفي رواية : لَقَدْ رَأَيْتُنِي(٨)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - زَمَنَ [وفي رواية : زَمَانَ(٩)] [وفي رواية : يَوْمَ(١٠)] الْحُدَيْبِيَةِ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ(١١)] وَأَصَابَتْنَا [وفي رواية : فَأَصَابَنَا(١٢)] [وفي رواية : وَأَصَابَنَا(١٣)] [وفي رواية : أَصَابَنَا(١٤)] [وفي رواية : فَأَصَابَهُمْ(١٥)] سَمَاءٌ [وفي رواية : مُطِرْنَا(١٦)] [وفي رواية : وَمُطِرْنَا(١٧)] [مَطَرًا(١٨)] لَمْ تَبُلَّ [وفي رواية : لَمْ يُبَلِّلْ(١٩)] أَسْفَلَ نِعَالِنَا [وفي رواية : فَلَمْ تَبُلَّ السَّمَاءُ أَسَافِلَ نِعَالِنَا(٢٠)] ، [وفي رواية : غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَرَجْنَا إِلَى حُنَيْنٍ لِسَبْعَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، فَوَافَقَنَا يَوْمُ جُمُعَةٍ يَوْمٌ مَطِيرٌ(٢١)] [وفي رواية : غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَزَاةَ حُنَيْنٍ فِي سَنَةِ ثَمَانٍ فِي رَمَضَانَ ، فَوَافَقَ يَوْمَ جُمُعَةٍ ، يَوْمٌ مَطِيرٌ(٢٢)] [وفي رواية : كُنْتُ(٢٣)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ كَانُوا(٢٤)] [مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ أَوْ حُنَيْنٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ لَمْ يَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا(٢٥)] [وفي رواية : أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ لَمْ يَبْتَلَّ أَسْفَلُ نِعَالِهِمْ(٢٦)] [وفي رواية : أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ لَمْ يَبُلَّ أَسْفَلَ نِعَالِهِمْ(٢٧)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَصَابَنَا بُغَيْشٌ مِنْ مَطَرٍ(٢٨)] [وفي رواية : شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حُنَيْنًا ، فَأَصَابَنَا بَغْشٌ - يَعْنِي مَطَرًا -(٢٩)] [وفي رواية : أَصَابَ النَّاسَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ يَعْنِي : مَطَرًا(٣٠)] [وفي رواية : أَنَّ يَوْمَ حُنَيْنٍ كَانَ يَوْمًا مَطِيرًا(٣١)] [وفي رواية : أَصَابَنَا(٣٢)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ(٣٣)] [مَطَرٌ بِحُنَيْنٍ(٣٤)] فَنَادَى [وفي رواية : فَإِذَا(٣٥)] [وفي رواية : إِذْ نَادَى(٣٦)] مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ [فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ فِي سَفَرٍ(٣٧)] [وفي رواية : فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ(٣٨)] [وفي رواية : فَأَمَرَ(٣٩)] [وفي رواية : أَمَرَ(٤٠)] [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيَهُ(٤١)] [وفي رواية : مُنَادِيًا(٤٢)] [يُنَادِي(٤٣)] [وفي رواية : أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :(٤٤)] [إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ(٤٥)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُمْ(٤٦)] [فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٤٧)] [أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ(٤٨)] [وفي رواية : مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي رَحْلِهِ فَلْيَفْعَلْ(٤٩)] [وفي رواية : فَلْيُصَلِّ(٥٠)] [وفي رواية : فَنُودِيَ : أَنَّ الصَّلَاةَ الْيَوْمَ - أَوِ الْجُمُعَةَ الْيَوْمَ - فِي الرِّحَالِ(٥١)]

1. (١)المعجم الكبير٥٠٠·مصنف ابن أبي شيبة٦٣٢١·الأحاديث المختارة١٣١٣·
2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٦٣٢١·
3. (٣)مسند أحمد٢٠٩٧٢·
4. (٤)المعجم الكبير٤٩٦·مصنف عبد الرزاق١٩٤٣·الأحاديث المختارة١٣١٢·
5. (٥)مسند أحمد٢٠٩٧٢·
6. (٦)سنن ابن ماجه٩٨٨·مسند أحمد٢٠٩٧١٢٠٩٧٥·مصنف ابن أبي شيبة٦٣٢١·سنن البيهقي الكبرى٥١٠٣·
7. (٧)مسند أحمد٢٠٩٧٢·المعجم الكبير٤٩٦·مصنف عبد الرزاق١٩٤٣·الأحاديث المختارة١٣١٢·
8. (٨)المعجم الأوسط٨٨٣٥·
9. (٩)المعجم الأوسط٨٨٣٥·مصنف عبد الرزاق١٩٤٣·
10. (١٠)سنن أبي داود١٠٥٤١٠٥٥·سنن ابن ماجه٩٨٨·مسند أحمد٢٠٥٤٢٢٠٩٦٨٢٠٩٧٠٢٠٩٧١٢٠٩٧٩٢٠٩٨٣٢٠٩٨٨·صحيح ابن خزيمة١٨٥٤٢٠٧٦·المعجم الكبير٤٩٧٤٩٨٥٠٠٥٠١·المعجم الأوسط٥٤٣·مصنف ابن أبي شيبة٦٣٢١·سنن البيهقي الكبرى٥١٠٢٥٧٣٠٥٧٣١·مسند البزار٢٣٤١·مسند الطيالسي١٤٢٠·المستدرك على الصحيحين١٠٨٩·الأحاديث المختارة١٣١٣١٣١٤·
11. (١١)مسند أحمد٢٠٩٧٣·
12. (١٢)مسند أحمد٢٠٩٧٣·صحيح ابن حبان٢٠٨٨·المعجم الكبير٤٩٩٥٠٠·مصنف ابن أبي شيبة٦٣١٩·سنن البيهقي الكبرى٥١٠٣·السنن الكبرى٩٢٩·الأحاديث المختارة١٣١٣·
13. (١٣)صحيح ابن حبان٢٠٨٤·
14. (١٤)صحيح ابن حبان٢٠٨٦·سنن البيهقي الكبرى٥١٠٢·الأحاديث المختارة١٣١٥·
15. (١٥)مسند أحمد٢٠٩٧٠·
16. (١٦)مسند أحمد٢٠٩٧٢·
17. (١٧)مسند أحمد٢٠٩٧٢·المعجم الكبير٤٩٦·المعجم الأوسط٨٨٣٥·مصنف عبد الرزاق١٩٤٣·الأحاديث المختارة١٣١٢·
18. (١٨)مسند أحمد٢٠٥٤٢·المعجم الكبير٤٩٩·المعجم الأوسط٨٨٣٥·
19. (١٩)المعجم الأوسط٨٨٣٥·
20. (٢٠)مسند أحمد٢٠٩٧٢·
21. (٢١)المعجم الكبير٤٩٨·
22. (٢٢)المعجم الأوسط٥٤٣·
23. (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة٦٣١٩·
24. (٢٤)مسند أحمد٢٠٩٧٠·
25. (٢٥)مصنف ابن أبي شيبة٦٣١٩·
26. (٢٦)سنن أبي داود١٠٥٥·
27. (٢٧)المستدرك على الصحيحين١٠٨٩·
28. (٢٨)سنن البيهقي الكبرى٥١٠٣·
29. (٢٩)المعجم الكبير٤٩٩·
30. (٣٠)مسند أحمد٢٠٥٤٢·
31. (٣١)مسند أحمد٢٠٩٧٩·
32. (٣٢)صحيح ابن حبان٢٠٨٦·سنن البيهقي الكبرى٥١٠٢·الأحاديث المختارة١٣١٥·
33. (٣٣)مسند أحمد٢٠٩٨١·
34. (٣٤)مسند أحمد٢٠٩٨١·صحيح ابن حبان٢٠٨٦·الأحاديث المختارة١٣١٥·
35. (٣٥)المعجم الكبير٥٠٠·الأحاديث المختارة١٣١٣·
36. (٣٦)المعجم الأوسط٨٨٣٥·
37. (٣٧)سنن البيهقي الكبرى٥١٠٣·
38. (٣٨)المعجم الكبير٤٩٨·
39. (٣٩)سنن أبي داود١٠٥٤·مسند أحمد٢٠٥٤٢٢٠٩٦٨٢٠٩٧٩·صحيح ابن حبان٢٠٨٨·المعجم الكبير٤٩٧٤٩٨·المعجم الأوسط٥٤٣·سنن البيهقي الكبرى٥٧٣٠·مسند البزار٢٣٤١·مسند الطيالسي١٤٢٠·الأحاديث المختارة١٣١٤·
40. (٤٠)مسند أحمد٢٠٩٨٣٢٠٩٨٨·المعجم الكبير٥٠١·
41. (٤١)سنن أبي داود١٠٥٤·مسند أحمد٢٠٩٦٨٢٠٩٧٩·
42. (٤٢)المعجم الكبير٤٩٧٥٠١·مسند الطيالسي١٤٢٠·الأحاديث المختارة١٣١٤·
43. (٤٣)مسند أحمد٢٠٩٧٩·
44. (٤٤)صحيح ابن خزيمة١٨٥٤·
45. (٤٥)المعجم الكبير٤٩٧٤٩٨·الأحاديث المختارة١٣١٤·
46. (٤٦)سنن أبي داود١٠٥٥·صحيح ابن خزيمة٢٠٧٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٣١·المستدرك على الصحيحين١٠٨٩·
47. (٤٧)المستدرك على الصحيحين١٠٨٩·
48. (٤٨)سنن أبي داود١٠٥٥·صحيح ابن خزيمة٢٠٧٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٣١·المستدرك على الصحيحين١٠٨٩·
49. (٤٩)سنن البيهقي الكبرى٥١٠٣·
50. (٥٠)المعجم الكبير٤٩٩·
51. (٥١)مسند أحمد٢٠٥٤٢·

• سنن أبي داود · #1054الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ ذَلِكَ كَانَ يَوْمَ جُمُعَةٍ .

• سنن أبي داود · #1055الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ لَمْ يَبْتَلَّ أَسْفَلُ نِعَالِهِمْ ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ .

• سنن النسائي · #854الإسناد · ٧ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُنَيْنٍ ، فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• سنن ابن ماجه · #988الإسناد · ٧ رواة

  صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• مسند أحمد · #20542الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ الصَّلَاةَ الْيَوْمَ - أَوِ الْجُمُعَةَ الْيَوْمَ - فِي الرِّحَالِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #20968الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #20970الإسناد · ٦ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• مسند أحمد · #20971الإسناد · ٦ رواة

  الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ .

• مسند أحمد · #20972الإسناد · ٧ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• مسند أحمد · #20973الإسناد · ٧ رواة

  صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• مسند أحمد · #20975الإسناد · ٦ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• مسند أحمد · #20979الإسناد · ٦ رواة

  أَنِ الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثنا .

• مسند أحمد · #20981الإسناد · ٦ رواة

  صَلُّوا فِي الرِّحَالِ .

• مسند أحمد · #20983الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ .

• مسند أحمد · #20988الإسناد · ٦ رواة

  الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ .

• صحيح ابن حبان · #2084الإسناد · ٨ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَنَا مَطَرٌ لَمْ يَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• صحيح ابن حبان · #2086الإسناد · ٧ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ .

• صحيح ابن حبان · #2088الإسناد · ٨ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• صحيح ابن خزيمة · #1853الإسناد · ٧ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• صحيح ابن خزيمة · #1854الإسناد · ٧ رواة

  الصَّلَاةِ فِي الرِّحَالِ ، وَتَرْكِ الْجَمَاعَةِ فِي الْيَوْمِ الْمَطِيرِ فِي السَّفَرِ مِثْلِ اللَّفْظَةِ الَّتِي ذَكَرْتُ قَبْلُ ، وَالدَّلِيلُ عَلَى أَنَّ حُكْمَ النَّهَارِ فِي إِبَاحَةِ تَرْكِ الصَّلَاةِ فِي الْجَمَاعَةِ فِي الْمَطَرِ كَحُكْمِ اللَّيْلِ سَوَاءٌ . 1854 1658 1658 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ( يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ) ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ ( كُلُّهُمْ ) عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ . هَذَا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ . وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ مَرَّةً أُخْرَى : أَبُو الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ .

• صحيح ابن خزيمة · #2076الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ لَمْ يَبْتَلَّ أَسْفَلُ نِعَالِهِمْ ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : " لَمْ يَقُلْ أَحَدٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غَيْرَ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ " . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : كتابنا . ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي .

• المعجم الكبير · #496الإسناد · ٨ رواة

  صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• المعجم الكبير · #497الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) وَثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالُوا : ثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّ ، ثَنَا طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى : " إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ .

• المعجم الكبير · #498الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ .

• المعجم الكبير · #499الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي رَحْلِهِ فَلْيُصَلِّ .

• المعجم الكبير · #500الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، قَالَ : خَرَجْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ اسْتَفْتَحْتُ ، فَقَالَ لِي أَبِي : لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا سَمَاءٌ لَمْ تَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا ، فَإِذَا مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• المعجم الكبير · #501الإسناد · ٨ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ، ولعل الصواب : ( يحيى بن السكن )

• المعجم الأوسط · #543الإسناد · ٦ رواة

  الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ الْعَبَّادَانِيِّ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ .

• المعجم الأوسط · #8835الإسناد · ٨ رواة

  لَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَانَ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَمُطِرْنَا مَطَرًا لَمْ يُبَلِّلْ أَسَافِلَ نِعَالِنَا ، إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَشْعَثُ فِي حَدِيثِهِ أَبَا قِلَابَةَ " وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُلَيْحِ عَنْ أَبِيهِ . : : ، ، ، ، أَبِيهِ

• مصنف ابن أبي شيبة · #6319الإسناد · ٥ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #6321الإسناد · ٦ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا ابن علية .

• مصنف عبد الرزاق · #1943الإسناد · ٦ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• سنن البيهقي الكبرى · #5102الإسناد · ٨ رواة

  أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• سنن البيهقي الكبرى · #5103الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي رَحْلِهِ فَلْيَفْعَلْ .

• سنن البيهقي الكبرى · #5730الإسناد · ٩ رواة

  أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ فَأَمَرَ مُنَادِيَهُ فَنَادَى أَنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ ، قَالَ سَعِيدٌ : وَحَدَّثَنَا صَاحِبٌ لَنَا أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْمَلِيحِ يَقُولُ : كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ جُمُعَةٍ ، . وَأَمَّا قَتَادَةُ فَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ يَوْمَ جُمُعَةٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #5731الإسناد · ١٠ رواة

  فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ .

• مسند البزار · #2339الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند البزار · #2340الإسناد · ٧ رواة

  وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند البزار · #2341الإسناد · ٧ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَى أَنِ الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وُجُوهٍ فَذَكَرْنَا هَذَا الطَّرِيقَ مِنْ طُرُقِ مَا رُوِيَ فِي ذَلِكَ .

• مسند الطيالسي · #1420الإسناد · ٤ رواة

  الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ " .

• السنن الكبرى · #929الإسناد · ٧ رواة

  فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• المستدرك على الصحيحين · #1089الإسناد · ٩ رواة

  أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَهُمْ مَطَرٌ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ لَمْ يَبُلَّ أَسْفَلَ نِعَالِهِمْ ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَقَدِ احْتَجَّ الشَّيْخَانِ بِرُوَاتِهِ ، وَهُوَ مِنَ النَّوْعِ الَّذِي طَلَبُوا الْمُتَابِعَ فِيهِ لِلتَّابِعِيِّ عَنِ الصَّحَابِيِّ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• الأحاديث المختارة · #1312الإسناد · ١٢ راويًا

  صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

• الأحاديث المختارة · #1313الإسناد · ١٢ راويًا

  صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ . - بِأَصْبَهَانَ- أَنَّ- ، ، ، ، ، ، ، ،

• الأحاديث المختارة · #1314الإسناد · ١١ راويًا

  إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ . - بِأَصْبَهَانَ- أَنَّ- ، ، ، ، ، ، ،

• الأحاديث المختارة · #1315الإسناد · ١١ راويًا

  أَصَابَنَا مَطَرٌ بِحُنَيْنٍ ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ . رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ . وَرَوَاهُ ، عَنْ عَفَّانَ وَبَهْزٍ هَمَّامٌ . وَعَنْ بَهْزٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَعَنْ يُونُسَ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ قَتَادَةَ . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ هَمَّامٍ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُثَنًّى ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ صَاحِبٍ لَهُ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ . وَعَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ . وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُثَنًّى ، عَنْ غُنْدَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْجَعْدِ . وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ حِبَّانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَعَنْ شَبَابِ بْنِ صَالِحٍ ، بِوَاسِطٍ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ بَقِيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ . وَقَدْ رُوِيَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَرُوِيَ يَوْمَ حُنَيْنٍ مِنْ أَوْجُهٍ ، وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَازَ لَهُمْ ذَلِكَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ ، وَاللهُ أَعْلَمُ .